configure your browser on page encoding: Unicode UTF-8, if you see strange characters instead of Russian letters.

www.parahat.info
вниманию деловых людей в туркменистане и не только...

Туркменистан, Ашхабад, проект Parahat Info
phone + 99365 09 25 20, + 99312 47 14 11
e-mail [email protected]
line ID parahat.info
skype parahat.info

2017-11-14 ● ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О внесении изменений и дополнений в Закон Туркменистана «О местных представительных органах государственной власти»


ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА

О внесении изменений и дополнений в Закон Туркменистана «О местных представительных органах государственной власти»*

I. Внести в Закон Туркменистана «О местных представительных органах государственной власти», принятый 1 октября 2011 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2011 г., № 4, ст. 75; 2015 г., № 2, ст. 73; 2017 г., № 1, ст. 40), следующие изменения и дополнения:

1. После статьи 6 дополнить статьёй 6¹ следующего содержания:

«
Статья 6¹. Руководство деятельностью халк маслахаты

Халк Маслахаты Туркменистана осуществляет организационно-методическое руководство деятельностью халк маслахаты велаятов, этрапов и городов.
».

2. В пункте 1 части второй статьи 11, частях шестой и седьмой статьи 17, части второй статьи 19, части первой статьи 27, части второй статьи 28 слова «
Меджлиса», «Меджлисом», «Меджлис» заменить словами «Халк Маслахаты».

3. В статье 12:

пункт 1 части первой после слова «
актов,» дополнить словами «Халк Маслахаты Туркменистана,»;

дополнить частью второй следующего содержания:

«
2. Халк маслахаты велаятов, города Ашхабада в порядке, установленном Халк Маслахаты Туркменистана, тайным голосованием избирают представителей общественности в состав Халк Маслахаты Туркменистана.»;

часть вторую считать частью третьей.

4. В статье 13:

дополнить частью второй следующего содержания:

«
2. Председатели халк маслахаты велаятов, города Ашхабада являются членами Президиума Халк Маслахаты Туркменистана»;

часть вторую считать частью третьей.

II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.


Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.

г. Ашхабад, 4 ноября 2017 года.
газета «Нейтральный Туркменистан» № 310 от 14 ноября 2017 года
* Перевод с государственного языка Туркменистана.
** Если вы обнаружили опечатки в тексте, сообщите об этом на адрес [email protected] и они будут немедленно исправлены.