ЗАКОНЫ И КОДЕКСЫ

2018-06-21 › ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О внесении дополнений и изменений в Таможенный кодекс Туркменистана


 ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА

О внесении дополнений и изменений в Таможенный кодекс Туркменистана*

I. Внести в Таможенный кодекс Туркменистана, утверждённый Законом Туркменистана от 25 сентября 2010 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2010 г., № 3, ст. 61; 2012 г., № 3, ст. 69, № 4, ст. 96; 2015 г., № 4, ст. 127; 2017 г., № 1, ст. 31), следующие дополнения и изменения:

1) после статьи 73 дополнить статьёй следующего содержания:

«Статья 73¹. Завершение таможенной процедуры временного хранения товаров при совершении правонарушений в области таможенного дела

1. В случаях реализации (использования) товаров без разрешения таможенных органов, а также их утраты в период временного хранения соответствующие лица привлекаются к административной ответственности за административное правонарушение в области таможенного дела, и таможенное оформление таких товаров, которое не завершено в сроки, предусмотренные статьёй 62 настоящего Кодекса, по истечении указанных сроков вне зависимости от невозможности представления установленных документов в таможенный орган по причине реализации (использования) или утраты товаров может быть завершено в порядке, установленном уполномоченным государственным органом в области таможенного дела на основании документов, представление которых в таможенные органы возможно. При этом исчисление сумм таможенных пошлин, налогов, подлежащих уплате, осуществляется в соответствии со статьёй 271 настоящего Кодекса.

2. По завершении таможенной процедуры временного хранения товаров в соответствии с положениями настоящей статьи не позднее десяти дней со дня завершения таможенного оформления таможенными органами в письменной форме уведомляются уполномоченные государственные органы по сертификации продукции, ввозимой на таможенную территорию Туркменистана, с приложением копий документов, подтверждающих реализацию (использование) товаров, для принятия соответствующих мер. При этом операции, предусмотренные законодательством Туркменистана, в отношении товаров между заинтересованными лицами могут быть осуществлены после завершения таможенного оформления.

3. Положения настоящей статьи не распространяются на товары, которые были уничтожены либо утеряны вследствие аварии или действия непреодолимой силы в период временного хранения.
»;

2) в части четвёртой статьи 157 текста Кодекса на государственном языке

слова «möçberlerine hasaplanyp goşulýar»

заменить словами «möçberleri üçin tölenen hasap edilýär»;

3) статью 159 дополнить частью следующего содержания:

«5. По истечении срока временного ввоза таможенные органы согласно главе 39 настоящего Кодекса распоряжаются товарами, в отношении которых таможенный режим временного ввоза не завершён в порядке, установленном настоящим Кодексом.»;

4) в абзаце первом части первой статьи 342 исключить второе предложение;

5) статью 355 дополнить пунктом следующего содержания:

«5) товары, кроме указанных в пунктах 1–4 настоящей статьи, – государственным органам по принадлежности.».

II. Настоящий Закон вводится в действие со дня его официального опубликования.


Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.

г. Ашхабад, 9 июня 2018 года.
газета «Нейтральный Туркменистан» № 155-156 от 21 июня 2018 года
* Перевод с государственного языка Туркменистана.
** Если вы обнаружили опечатки в тексте, сообщите об этом на адрес parahat.info@gmail.com и они будут немедленно исправлены.