ru-en
ru
en
tr
zh-CN
fa
tk

ЗАКОНЫ ТУРКМЕНИСТАНА
подписка на рассылку
 газета
Государственное информационное агентство Туркменистана (TDH)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ Президента Туркменистана

Об итогах объявленного Президентом Туркменистана конкурса «Türkmeniň Altyn asyry» среди деятелей литературы, культуры и искусства, самодеятельных молодых певцов и одаренных детей



В эпоху могущества и счастья претворяются в жизнь исторические преобразования, нацеленные на всестороннее гармоничное развитие родной Отчизны, обеспечение счастливой и благополучной жизни нашего сплоченного народа.

Слава о независимом нейтральном Туркменском государстве достигла больших высот, совершенствуется туркменская литература, культура, искусство, обогащаясь новыми произведениями. Усиленными темпами ведется повсеместное строительство объектов социально-культурного назначения в нашей стране. В нашем белом городе Ашхабаде, а также в велаятах строятся и вводятся в эксплуатацию новые объекты социально-культурного назначения – современные библиотеки, дворцы культуры. В целях обеспечения всех условий для планомерного создания глубоко содержательных произведений, воспевающих благополучие нашего народа, стабильность в нашей стране, формирующих в сердцах наших счастливых соотечественников чувства высокого патриотизма, вносящих большой вклад в развитие национальной литературы и искусства, в стране регулярно проводятся творческие конкурсы.

Конкурс «Türkmeniň Altyn asyry», объявляемый среди деятелей литературы, культуры и искусства, самодеятельных молодых певцов и одаренных детей, также способствует воодушевленности мастеров культуры и искусств, творческих работников, вдохновению их на достижение новых высот на ниве творчества в эпоху могущества и счастья.

За создание новых, современных произведений, широко пропагандирующих международный авторитет независимого нейтрального Туркменистана, высокие рубежи, достигнутые во всех сферах деятельности, сплоченность и счастливую жизнь нашего народа, единство и здоровый образ жизни общества, национальные обычаи и традиции, ныне получившие новое наполнение, историческое значение и суть исконных духовно-нравственных принципов туркменского народа, достижений в отечественной литературе, культуре и искусстве, с учетом предложений комиссии по отбору победителей конкурса, а также в ознаменование 23-й годовщины священной независимости Туркменистана, постановляю:


1. Объявить нижеследующих творческих работников победителями объявленного Президентом Туркменистана конкурса «Türkmeniň Altyn asyry» среди деятелей литературы, культуры и искусства, самодеятельных молодых певцов и одаренных детей и наградить их следующими премиями:

поэта, начальника подотдела организации общественных мероприятий отдела пропаганды государственной идеологии Управления по воспитательной работе Центрального аппарата Государственной пограничной службы Туркменистана Максатмырата Хакбердиевича Атабалова за стихи «Gala sakçysy», «Hoşgylawlylyk», «Watan» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэта, начальника группы – заместителя главного редактора журнала «Serhet abat – Döwlet abat» Государственной пограничной службы Туркменистана Камара Реджепбердиевича Сапарова за стихи «Garaşsyz, Bitarap Watan», «Sag bol, Arkadag!», «Bagtyýar», «Beýik akyldar», «Magtymguly Pyragy», «Pyragynyň şygyrlary», «Başymyň täji Watan» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэта, военнослужащего войсковой части №1001 имени Мяликгулы Бердымухамедова Министерства внутренних дел Туркменистана сержанта Хоммата Тачмухаммедовича Хоммадова за стихи «Gulluk edýärin», «Ukym tutanok», «Watanym meniň», «Bedew ýyly», «Alkyş Size, Arkadag!», «Söýgi haty», «Sekizinji mart güni», «Bahar geldi, ýaz geldi», «Bagtyýar ýurtda», «Sport bilen meşgullanyň!» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэтессу, специалиста отдела кадров Геоктепинской хлопкопрядильной фабрики Министерства текстильной промышленности Туркменистана Гулялек Нурбердиеву за стихи «Enäniň arzuwy», «Dowamy gerek», «Ýazlaryň galar», «Aşgabat», «Göwün», «Toýda okalan goşgy», «Gökdepäm», «Türkmen gözeli», «Watan», «Bu topragyň üstünde», «Söwdügim» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэта, студента Туркменского государственного института культуры Санджара Бяшимовича Атаева за стихи «Aşgabat», «Senli dünýe», «Bedew», «Aýdabilmedim», «Bahar», «Hyýaly söhbet»,«Ýalňyzlyk», «Bitarap Watan» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэтессу, редактора литературно-драматического отдела телерадиоканала «Miras» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии Энеджан Бабаджановну Бабаханову за стихи «Mahmal owaz», «Gar ýagan güni», «Mähriban ene», «Watan», «Ak guwlar», «Gül ülkämiň säherleri üýtgeşik», «Söýgi», «Esger ýigit», «Kabul et», «Aşyk ýigide», «Eziz diýar», «Zenan kalby», «Ejejan» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэта, корреспондента газеты «Türkmenistan» Рахманберди Халмаммет оглы Гокленова за стихи «Altyn asyr» Türkmen köli», «Aýlanaýyn, arwanam», «Galam alyp, Garaguma gideli!», «Bagtyň sesi», «Ýüpek ýolunyň ýüregi», «Garagumuň hakydasy», «Gadymy medeniýet, sungat ojagy!», «Hoş geldiňiz Daşoguza!», «Şähribossan», «Dessanyňa döneýin», «Eneler», «Ak säheriň ak gary» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэта, корреспондента газеты «Edebiýat we sungat» Сейитмаммета Мырадовича Хыдырова за стихи «Bagtyýarlyk döwründe», «Toprak», «Ömrümiň her güni täze sahypa», «Döwletli dilimiz», «Arkadagly syýasat», «Döwrümiz», «Ahalteke atlary», «Alkyşly ýurt», «Tarypym budur, Watan!», «Bu dünýä», «Söýgi söhbedi», «Gadymy däp», «Haly», «Bentler», «Şahyr», «Baýramçylykda», «Arkadaga alkyşly türkmen» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэтессу, редактора отдела газеты «Galkynyş» Огултач Оразтаганову за стихи «Saýlan sen, döwrüm!», «Arkadagym joşup goşgy okanda», «Döwlet guşy» «Watan aýdymy», «Juwan görner dünýä göze», «Eziz Watandyr», «Çünki, bizde Watan bar, bar Gahryman Arkadag!», «Türkmen ili toý eder», «Gahryman Arkadagly bagtyýar Watanymda», «Söýüň siz Watany, söýüň enäni», «Mähriban ene!» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэта, заведующего библиотекой средней школы №7 Бабадайханского этрапа Ахалского велаята Аннанияза Атаева за стихи «Arkadagyň diwany», «Nesihat», «Ol günler», «Çopan goşunda», «Magtymguly Pyragydyr», «Magtymguly», «Bu gün», «Dana Pyragy», «Pyragynyň wesýetleri», «Arkadagyň «Döwlet guşy» kitaby», «Arkadag bilen», «Meniň Watanym» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэта, учителя средней школы №15 Тедженского этрапа Ахалского велаята Мердана Атамырадовича Чарымухаммедова за стихи «Bagtyýarlyk döwrüniň duýgulary», «Watannama», «Watan», «Ussat», «Dostlar», «Seniň bilen», «Watan», «Türkmen sährasy», «Ejeme», «Dutar», «Tansçy gyz» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэта, учителя средней школы №2 Тедженского этрапа Ахалского велаята Аллаберди Пашшикова за стихи «Watan waspy», «Tebigatda hemme zadyň gözi bar», «Dost bolsun», «Akyldar atamyz – beýik Pyragy», «Magtymguludyr», «Bagtyýardyr, sözlär tili türkmeniň», «Bagtyýarlyk döwrüne», «Türkmen kalby joşa gelýär», «Pähimler kitaby», «Hoş ykbalsyň, Aşgabat!», «Arkadag», «Bagtly nesliň aýdymy» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэта, старшего корреспондента велаятской газеты «Daşoguz habarlary» Сылапберди Атабаевича Мухамова за стихи «Bagtyýarlyk döwrümiziň ýaşlary», «Awaza», «Baky buýsanjym», «Dileg», «Ile-güne barýan menziller», «Güýzüm», «Türkmen tebigaty», «Ir säher Gün dogýar saçyp şöhlesin», «Pyragynyň diwanyny okaýan», «Baky buýsanjym», «Pyragy hakda bentler» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэта, жителя села Довкесен этрапа Сапармырат Туркменбаши Дашогузского велаята Бегенча Ымамовича Байнепесова за стихи «Watan», «Ak öýler», «Arzuwlarym», «Ata paýhasy», «Zähmet çekmek», «Bagtyýarlyk», «Aşgabat», «Bagtyýarlyk döwrümiz», «Soňlanmajak dessanym sen» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэта, жителя села Чохпетде Халачского этрапа Лебапского велаята Джумадурды Сейитмурадова за стихи «Bagtyýarlyk nagmasy», «Görnüş», «Bahar», «Meniň aýdymym», «Ülkäme ýaz geldi», «Buýsanç», «Ýazmak üçin ýazylmadyk goşgy», «Ýene goşgy hakda», «Sährada», «Köňül we dutar», «Watan», «Arkadag», «Obam», «Watanym – Türkmenistan», «Suratkeşiň aýdymy», «Çopan nowruzy», «Türkmenistanym» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

поэта, учителя средней школы №15 Мургапского этрапа Марыйского велаята Овезгелди Матерова за стихи «Bag eken bakydyr», «Berkararlyk nury bilen beslenen», «Altyn sähraň adamlary», «Arkadagly, gül Watanly daýhan men», «Türkmenistan, seniň goýnuň jennetdir!», «Dört pasylda baky bahar Aşgabat», «Diýaryň görki», «Magtymguly Pyragy», «Magtymguly – beýik Dana!», «Pyragynyň arzuw eden şäheri» и другие – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

корреспондента Центра печати при Министерстве внутренних дел Туркменистана Эджегыз Чарыеву за статьи «Bagtyýarlyk ýoly –biziň ýolumyz», «Berkararlyk şuglasy», «Nygmatlar içiniň hany-soltany», «Baş maksat – ömürleriň rahatlygy» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

инспектора Учебного центра при Государственной таможенной службе Туркменистана Оразберди Аннамухаммедовича Мулкиева за статьи «Ynam geljege ruhlandyrýar», «Watançylyk ruhy –gaýduwsyz güýç», «Edep – mukaddes mekdep», «Belent ruhy güýç», «Tebigat we biz», «Tebigaty goramak parz iş» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

военнослужащего управления по городу Ашхабаду Государственной службы охраны безопасности здорового общества Туркменистана Максата Амангелдиевича Чарыева за статьи «Sagdyn durmuş ýörelgesiniň goragynda», «Sagdyn jemgyýetiň goragynda», «Bagtyýar eýýamyň ýaşlary», «Baky hakyda», «Sazlaşykly işler», «Спорт как качество жизни молодежи» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

старшего научного сотрудника Института государства и права при Президенте Туркменистана Айгозель Байрамгелдиевну Нурлыеву за статьи «On barmagyň hünäri», «Sirk sungaty – şowhunly sport», «Gerimi giňeýän gatnaşyklar», «Şypahanalar halkymyzyň hyzmatynda», «Bagtyýarlyk döwründe bedew sarpasy», «Ruhy dünýäniň sazlaşykly ösüşi» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

редактора отдела печати Информационного центра здравоохранения Министерства здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана Гульджан Байрамдурдыевну Бекиеву за статьи «Saglyk ähli zatdan belentde», «Rowaýatlar dillenende», «Durmuşyň güli», «Lukmançylyk ulgamy şu günlerde», «Hazaryň melhem kenary», «Sagdynlygyň baýramy», «Его слова ношу как талисман» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

заместителя начальника отдела въезда, выезда и организации внутреннего туризма Государственного комитета Туркменистана по туризму Сердара Гуллыевича Акиниязова за статьи «В мире странствий поэта», «Символ непревзойденной стремительности, гармонии и красоты»,«Красота, сотканная из тайн», «Awaza dünýäniň sport kartasynda», «Türkmenistan iri syýahatçylyk merkezi», «Ашхабад – столица V Азиатских игр», «Попутного ветра» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

старшего научного сотрудника Института истории Академии наук Туркменистана Нагматуллу Баллыевича Аманлыева за статьи «Taryhy-arheologiki ýadygärlikleriň mekany», «Şöhratly geçmişden röwşen geljege», «Bereketli türkmen bazarlary» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

старшего преподавателя кафедры экономики и права Туркменского государственного института экономики и управления Сердара Овезгелдиевича Диванова за статьи «Ylym – bagtyň açary», «Ösüşleriň bedew bady», «Ylym ynsan bezegi», «Ylym-bilim geljege şamçyrag» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

студентку Туркменского государственного университета имени Махтумкули Язбиби Хумметгулыевну Расулову за статьи «Saz ýüregiň owazy», «Zehin hem yhlas utgaşanda», «Teatr durmuşdan üýtgeşikmi?!», «Sahna – ruhy dünýäniň şalygy», «Döreden keşplerim–ruhy dünýämiň suraty», «Mähir gözbaşy», «Men sungaty saýladym», «Pyragynyň paýhasy – döwürden-döwürlere», «Hasyl bolan arzuwlar», «Halypalaryň ýoly – sahawatly geňeşdar», «Dünýäniň owaz sazlaşygy», «Tebigatyň çeper keşbi» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

студентку Туркменского национального института мировых языков имени Довлетмаммета Азади Мяхриджемал Оразгылыджовну Чарыеву за статьи «Milli toý lybaslary», «Toý tahýasy keşdeli», «Sahawatly desterhan», «Merjen şäher» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

начальника управления выпуска и планирования непериодических изданий Туркменской государственной издательской службы Нургелди Ашырмаммедова за статьи «Döwlet guşy» – watançylygyň waspçysy», «Gözelligiň baýramy», «Bedew waspy – ajap aýdym», «Aşgabat–bagtyýarlyk şäheri», «Adamzadyň ruhy hazynasy», «Abadançylygyň kepili», «Watan mukaddesligi» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

корреспондента Туркменской государственной информационной службы Ларису Валентиновну Бабенко за статьи «Türkmenistan–Belarus Respublikasy: dostluk we hyzmatdaşlyk gatnaşyklaryny çuňlaşdyrmak ugry bilen», «Türkmenistan–Ermenistan: özara bähbitli hyzmatdaşlygy diwersifikasiýalaşdyrmak ugry bilen», «Türkmen-tatarystan hyzmatdaşlygynyň ösüşine täze itergi berildi», «Bütin sebitiň gülläp ösmeginiň bähbidine», «Türkmenistan sebitara hyzmatdaşlygyň çäklerini giňeldýär», «Türkmenistanyň senagatçylarynyň önümçilik kuwwaty artýar», «Türkmenistan ýurtlaryň we halklaryň hyzmatdaşlygy üçin polat ýollary gurýar» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

редактора отдела газеты «Galkynyş» Реджепберди Хомматлыева за статьи «Berkarar döwletiň berkdir binýady», «Ýewraziýa giňişligine çykmagyň özboluşly ýoly», «Tolkunlaryň owaz eýlär, Hazarym!», «Kenary jennet mekany, Hazarym!», «Ykdysady ösüşiň möhüm şerti», «Bir däl, müň heýkellik işleň, Arkadag!» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

ответственного секретаря газеты «Türkmen dünýäsi» Доврангелди Агалыева за статьи «Goşa mukaddesligiň ýyly», «Suw howdanlary we bentler», «Gudrat diýip uýanym...», «Baýdak – milletiň ruhy keşbi», «Türkmençilik – agzybirlikden başlanýar», «Agyz suwunyň arzysy», «Tugum–Mertebäm», «Jemgyýetiň ruhy binýady», «Bagtyýar ilimiň ruhunda – bedew», «Beýik ykbally, dünýä ykrarly Arkadag» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

редактора отдела газеты «Watan» Джумагулы Атаева за статьи «Magtymguly, gizlin syryň bar içde...», «Ajaýyp bedewler gadymy çeşmelerde», «Beýiklik alyslardan görünýär», «Şygryýet äleminiň şasy», «Gözelliklerden görk alan», «Dört delil ýa-da «Ol Oguz han, bakyda bir röwşen Guz bar!», «Tükmeniň sözi», «Bötendagyň bezegi», «Arzuwym Şükür bagşyny görmekdi» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

редактора отдела газеты «Aşgabat» Овезмырата Рахымова за статьи «Uly gurluşyklaryň Diýary», «Bagtyýarlyk binalary», «Gözellige beslenýän mekan», «Aşgabat – gözellik hem rowaçlyk mekany», «Behişdi bedewleriň sarpasy», «Ak ýollarda halkyň bagtly, Arkadag», «Aşgabat halkara sport merkezine öwrülýär», «Aşgabat – abadan hem owadan şäher» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

редактора отдела газеты «Edebiýat we sungaty» Мыратгелди Говшутгулыевича Бердиева за статьи «Bagtyň baky mesgeni», «Meleguşdan Pegasa çenli», «Men näbelet şäherlerim söýýärin», «Edebiýat we terjime», «Galamyň gapdalyndaky durmuş» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

редактора отдела журнала «Diýar» Акмухаммета Хайытгулыевича Хемидова за статьи «Bilbil we gül», «Zenan mähek daşydyr», «Ylhamyň çeşmesi – bedew», «Alysda ýaňlanan owaz» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

ответственного секретаря журнала «Zenan kalby» Огулгозель Назаровну Шакулыеву за статьи «Umytsyzlykda-da umyt bar», «Mähir ýylysy», «Bagtyýarlyk mukamy», «Magtymgulynyň yzyny yzlap...», «Magtymguly sözlär tili türkmeniň...», «Reýniň kenarynda ýaňlanan şygyrlar» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

редактора отдела журнала «Zenan kalby» Кейик Умарову за статьи «Döwletli tutumlar – döwre dowamat», «Maly baryň – haly bar», «Mukaddesdir, ezizdir», «Alkyşlary kabul eýläň, eneleriň adyndan», «Durmuş kitabyny okap ...», «Gadymy Wasdaky şanly günler» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

исполнительного директора хозяйственного общества «Serdarym» Ныязглыча Мередовича Ныязова за статьи «Sport syýasatynyň dabaralanmagy», «Okgunly ösüşleriň ýoly bilen», «Telekeçilik işi rowaçlanýar», «Arkadagyň belent tutumlary», «Çar ýana uzaýan dostluk ýollary», «Türkmen telekeçiligi ösüş ýolunda», «Aşgabat –bagtyýarlyk paýtagty» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

учителя средней школы №7 Бабадайханского этрапа Ахалского велаята Аннамырата Бердимырадова за статьи «Işigi atly, töri döwletli», «Dostlugyň şanyna uzaýan ýollar», «Demir ýolum –ömür ýolum», «Gelejegi uly deňiz derwezesi», «Bahasyz baýlyk», «Guýy gadyry», «Tenekar nygmat», «Döwletli işe döwletli serpaý», «Gökdepe mukamy», «Behişdi bedewler bizde bar» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

учителя средней школы №4 города Гумдаг Балканского велаята Довлетмаммета Сапармаммедовича Гараклыева за статьи «Baky bagtyýarlygyň nurly şuglasy», «Berkararlyk. Bagtyýarlyk. Arkadag», «Arkadagly nesil – bagtyýar nesil» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

жителя города Туркменбаши Балканского велаята Ходжагылыча Назарова за статьи «Töwekgellik», «Gülküden gülüň ysy gelýär», «Gadyr», «Erkek dogan», «Türkmen töri», «Çarwa göçi» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

старшего преподавателя кафедры русского языка и литературы и методики их преподавания Туркменского государственного педагогического института имени Сейитназара Сейди Агамаммета Пашакулыевича Язмурадова за статьи «Magtymgulynyň goşgularynda miwe atlary», «Sözi sarpalaýan eser», «Üsti mesgenli daglar», «Nesihatym uly ile ylymdyr» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

заместителя главного редактора велаятской газеты «Türkmen gündogary» Акмурата Абдуллаева за статьи «Watan – Arkadagyň täji», «Döwlet guşy» romanynda watançylyk terbiýesi hakynda», «Il başyna Döwlet guşy gonupdyr», «Bagtyýarlyk binasynyň buýsanjy», «Magtymguly, sözlär tili türkmeniň», «Magymguly, adyň seniň külli älemge dolup», «Magymguly syrym çohdur» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

ведущего специалиста Лебапского велаятского объединения профсоюзов Туркменистана Арслана Торекулова за рассказы «Gyzyl çigildemler», «Ak ýelkenler», «Köýtendagyň gudraty», «Bagt köprüsi», «Daýhan», «Ýürek mukamy», «Ýagtylyk nury», «Mukaddes çörek» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

редактора отдела журнала «Medeniýet» Министерства культуры Туркменистана Гочы Аннасахетова за рассказы «Gysgajyk kyssalar», «Duşuşyk», «Adamlar, buşluk!», «Eje, meniň obada ýaşasym gelýär!» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

преподавателя начальной профессиональной школы при Государственном комитете Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии Овадан Гурдову за роман «Nusaý» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

ответственного секретаря газеты «Esger» Максата Джумамырадовича Худайгулыева за рассказы «Hak söýgi», «Terne», «Dag başy duman-duman» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

редактора отдела журнала «Dünýä edebiýaty» Тавус Байрамовну Оразгелдиеву за переводы, опубликованные в журнале «Dünýä edebiýaty», – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

учителя средней школы №5 Этрекского этрапа Балканского велаята Ахметберди Медедова за повесть «Tapmadym» (о жизненном и творческом пути Махтумкули) – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

коллектив, осуществлявший издание на высоком уровне учебной, художественной и политической литературы, Туркменской государственной издательской службы (руководитель Лейла Сейитмырадовна Ныязова) за проделанную работу по изданию на высоком уровне фотоальбома «Bagtyýarlyk döwrüniň waspy», подарочной книги «Magtymguly» – 2 тысячами долларов США;

коллектив, осуществляющий издание на высоком уровне учебной, художественной и политической литературы, Туркменской государственной издательской службы (руководитель Огулдонди Аннагылыджовна Черкезова) за проделанную работу по изданию на высоком уровне сборника рассказов и повестей «Tylla, seniň yşkyňda» – 2 тысячами долларов США;

коллектив, осуществлявший издание на высоком уровне учебной, художественной и политической литературы, Туркменской государственной издательской службы (руководитель Нарыгозель Довлетамановна Халымова) за проделанную работу по изданию на высоком уровне книги «Tom Soýeriň we Geklberri Finniň başdan geçirenleri» – 2 тысячами долларов США;

коллектив, осуществлявший издание на высоком уровне учебной, художественной и политической литературы, Туркменской государственной издательской службы (руководитель Огулдурсун Пирнепесова) за проделанную работу по изданию на высоком уровне книг «Dost sowgady», «Gadymy Margiananyň genji-hazynasy», «Teke atly polkunyň söweş ýoly» (на туркменском, русском языках), «Mary şäheri boýunça ýolgörkeziji» и другой научной, политической литературы – 2 тысячами долларов США;

старшего преподавателя кафедры туркменской литературы Туркменского национального института мировых языков имени Довлетмаммета Азади Аманмырата Баймырадова за книгу «Magtymguly hakynda rowaýatlar» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

корреспондента газеты «Aşgabat» Бахаргуль Керимову за книгу «Diňe jan diýjek» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

творческий коллектив телестудии Центрального дома офицеров Министерства обороны Туркменистана (руководитель Шамырат Оразмырадович Оразмырадов) за активность в подготовке и ведении передач «Merdana nesiller», «Esger joşguny», «Esger salamy», «Harby sport kämilligi» – 2 тысячами долларов США;

творческий коллектив военно-политической передачи «Dost-doganlyk serhedi» Государственной пограничной службы Туркменистана (руководитель Аманмырат Акмырадович Ходжатекаев) за популяризацию осуществляемых в стране военных реформ, заслуги в доведении до широкой общественности масштабных мер, реализуемых в целях кардинального улучшения служебных и бытовых условий пограничников, – 2 тысячами долларов США;

творческий коллектив передачи «Sagdyn jemgyýetiň goragynda» Центрального аппарата Государственной службы охраны безопасности здорового общества Туркменистана (руководитель Довран Нургелдиевич Бердиев) за заслуги в ограждении наших граждан от вредных привычек в рамках реализации проводимой Президентом Туркменистана политики по утверждению здорового образа жизни, популяризации среди молодежи принципов здорового образа жизни – 2 тысячами долларов США;

группу телеоператоров телерадиоканала «Ýaşlyk» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии (руководитель Хангелди Какалыевич Шазадаев) за мастерскую съемку на высоком уровне проводимых в нашей стране праздничных торжеств и мероприятий в эпоху могущества и счастья – 2 тысячами долларов США;

творческий коллектив отдела образования и технологий телерадиоканала «Ýaşlyk» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии (руководитель Ровшен Безиргенович Абылов) за передачу состязательного характера «Akyl giňişligi», проводимую в целях совершенствования мировоззрения студенческой молодежи страны, – 2 тысячами долларов США;

творческий коллектив отдела культурного наследия телерадиоканала «Miras» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии (руководитель Язджахан Аманмырадовна Бабаева) за систематическую подготовку и доведение до народных масс передач «Jennet mekanym», «Dürler hazynasy», «Älem syry kitap bilen açylýar», «Mähir siňen mirasym», доводящих до сознания молодежи наше историческое прошлое и культурные ценности и прославляющих национальные традиции и обычаи, – 2 тысячами долларов США;

творческий коллектив отдела перевода и дикторов телеканала «Türkmenistan» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии (руководитель Мяхри Джумадурдыевна Тиркешова) за высокое мастерство в точном переводе на семь языков мира новостей и передач, подготавливаемых на телеканале, – 2 тысячами долларов США;

творческий коллектив отдела политики телеканала «Türkmenistan» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии (руководитель Гопал Овездурдыевич Гараев) за мастерскую подготовку комментариев «Aýyň möhüm wakalary», «Açyk gapylar syýasaty» о стремительном прогрессе страны и осуществляемых преобразованиях, важных политических событиях – 2 тысячами долларов США;

творческий коллектив музыкально-песенного отдела радиоканала «Owaz» телерадиоканала «Türkmen owazy» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии (руководитель Тавус Атаджановна Гурбангелдиева) за мастерскую подготовку передач «Duýgular dünýäsi», «Oýlanmalar ummany», «Diňe söýgi hakynda» – 2 тысячами долларов США;

творческий коллектив отдела видеоклипов телерадиоканала «Türkmen owazy» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии (руководитель Арслан Базарович Имамгулыев) за мастерскую съемку и показ в эфире цикла национальных и современных видеоклипов – 2 тысячами долларов США;

группу телеоператоров телеканала «Sport» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии (руководитель Мекан Иламанович Палиев) за творческий подход и мастерство в трансляции на высоком уровне передач в прямом эфире – 2 тысячами долларов США;

главного режиссера телерадиоканала «Altyn asyr: Türkmenistan» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии Кайысмухаммета Бердимухаммедовича Аннагелдиева за мастерскую съемку и доведение до народных масс видеосюжетов передач и праздничных концертов, а также международных скачек – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

заведующую отделом «Ylham» радиоканала «Watan» телерадиоканала «Altyn asyr: Türkmenistan» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии Тавус Алламырадовну Атаеву за мастерскую подготовку и ведение передач «Sungat äleminde» и «Edebi çemen» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

ответственного секретаря отдела «Türkmen şuglasy» радиоканала «Watan» телерадиоканала «Altyn asyr: Türkmenistan» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии Джерен Тойлыевну Кадырову за мастерскую подготовку передачи «Türkmen şuglasy» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

редактора отдела «Mukam» радиоканала «Watan» телерадиоканала «Altyn asyr: Türkmenistan» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии Сахрагуль Ашыровну Мухамметоразову за мастерскую подготовку передачи «Aýdymym – ak ganatym» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

студентку Туркменского государственного института культуры Аннагуль Аннануровну Овезмырадову за успехи в надлежащем доведении до зрителей в прямом эфире информационной программы «Watan» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

редактора отдела «Bagtyýarlyk ýoly» телерадиоканала «Altyn asyr: Türkmenistan» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии Зыбагозель Оразмырадовну Мухаммедову за мастерство в организации, подготовке и ведении передач – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

заведующего отделом детей и юношества телерадиоканала «Ýaşlyk» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии Перхата Аннасахетовича Нурыева за мастерскую подготовку развлекательной, музыкально-песенной передачи состязательного характера «Mukamlar joşguny» в целях выявления юных дарований, увлеченных музыкой и пением, – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

заведующего отделом выпуска в эфир телерадиоканала «Ýaşlyk» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии Шатлыка Довлетмырадовича Пурмаммедова за мастерскую подготовку передачи «Döwlet adam üçindir» в целях разъяснения среди молодежи осуществляемой о молодом поколении заботы – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

студентку Туркменского государственного института культуры Халлыгуль Умаровну Нурбаеву за мастерскую подготовку передачи «Döwran bu gün», раскрывающей достижения нашей страны в сферах науки и образования, предпринимательства, спорта, – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

редактора отдела видеоклипов телерадиоканала «Türkmen owazy» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии Якупгулы Ылясгулыевича Сахетмырадова за мастерство в создании образа Махтумкули Фраги и художественном чтении ряда стихов в видеоклипе, посвященном 290-летию Махтумкули Фраги, – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

заведующую отделом культуры телеканала «Aşgabat» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии Огулдженнет Гылыджовну Бяшимову за активное участие в развернутом освещении национальной культуры и искусства и создании новых документальных фильмов на телеканале – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

ответственного секретаря отдела новостей телеканала «Sport» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии Юнуса Меретмухаммедовича Аннаева за творческую деятельность в подготовке и ведении выходящих в эфир передач, цикла репортажей в прямом эфире с чемпионата мира по футболу – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

редактора Лебапской велаятской телерадиостудии Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии Батыра Сапаргелдиевича Ходжаниязова за мастерское доведение до народных масс в передаче «Çagalaryň sesi» творческого вдохновения юного поколения в эпоху могущества и счастья – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

творческий коллектив Главного драматического театра Туркменистана имени Великого Сапармурата Туркменбаши (главный руководитель Какаджан Ашыров) за высокое мастерство в постановке спектакля «Göroglynyň öýlenişi» – 3 тысячами долларов США;

творческий коллектив Национального музыкально-драматического театра Туркменистана имени Махтумкули (главный руководитель Аманмырат Дурдымырадович Айдогдыев) за мастерскую постановку оперы «Ýusup-Züleýha» – 3 тысячами долларов США;

творческий коллектив Национального молодежного театра Туркменистана имени Алп Арслана (главный руководитель Хандурды Бердиев) за высокое мастерство в постановке спектакля «Magtymguly Pyragy» – 3 тысячами долларов США;

творческий коллектив Государственного русского драматического театра имени А.С.Пушкина (главный руководитель Ашырмухаммет Рахманов) за высокое мастерство в постановке спектакля «Söýgim meniň Awaza!» – 3 тысячами долларов США;

творческий коллектив Туркменского государственного кукольного театра (главный руководитель Нурберди Алтыевич Ходжаев) за высокое мастерство в постановке спектакля «Ýeserje güjük» – 3 тысячами долларов США;

творческий коллектив Студенческого театра Туркменистана имени Молланепеса (главный руководитель Мердан Язмырадович Тувелеев) за высокое мастерство в постановке спектакля «Şamçyrag» – 3 тысячами долларов США;

творческий коллектив Государственного музыкально-драматического театра имени Сейитназара Сейди Лебапского велаята (главный руководитель Мекан Артыкмырадович Силапов) за высокое мастерство в постановке спектакля «Gyz edebi» – 3 тысячами долларов США;

творческий коллектив Государственного драматического театра имени Кемине Марыйского велаята (главный руководитель Нургелди Союнов) за высокое мастерство в постановке спектакля «Mälik şa» – 3 тысячами долларов США;

творческий коллектив фильма «Gumly gelin» (руководитель Шихмамед Моллаев) за высокое мастерство в съемке фильме – 3 тысячами долларов США;

творческий коллектив фильма «Magtymguly» (руководитель Язмырат Шадурдыев) за высокое мастерство в съемке фильме – 3 тысячами долларов США;

творческий коллектив фильма «Serhet» (руководитель Мыратберди Аннагелдиев) за высокое мастерство в съемке фильме – 3 тысячами долларов США;

режиссера-постановщика Главного драматического театра Туркменистана имени Великого Сапармурата Туркменбаши Гулялек Мухамметоразовну Акмырадову за мастерское создание образов в поставленных на сцене театра спектаклях «Sakawyň soňuna seret» «Nirede sen, başky söýgim» «Göroglynyň öýlenişi» «Täsin söýgi» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

драматическую актрису Главного драматического театра Туркменистана имени Великого Сапармурата Туркменбаши Джерен Балкановну Гараджаеву за мастерское создание образов в поставленных на сцене театра спектаклях «Dowamat-dowam», «Göroglynyň öýlenişi», «Täsin söýgi» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

режиссера Национального музыкально-драматического театра Туркменистана имени Махтумкули Айназара Жумабаевича Батырова за мастерскую постановку на сцене театра опер «Harmandäli», «Hakyda», «Bir Selbiniň yşgynda», «Söýgi hem hasrat», «Päk söýgüniň güýji», «Arşin mal alan», «Bir ojakda iki dünýä», «Söýgi rowaýaty», «Gel kenara, söwer ýar» sahna oýunlaryny we «Şasenem-Garyp», «Leýli-Mežnun», «Zöhre-Tahyr», «Magtymguly», «Görogly» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артистку-певицу Национального музыкально-драматического театра Туркменистана имени Махтумкули Язбиби Сапаровну Сапаргелдиеву за мастерское создание образов в поставленных на сцене театра спектаклях «Harmandäli» «Garajaoglan», «Bagt agşamy» «Bir ojakda iki dünýä», «Soragym bar jan eje» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артистку балета Национального музыкально-драматического театра Туркменистана имени Махтумкули Ольгу Владимировну Васильеву за мастерское исполнение прекрасных танцев в постановленных на сцене театра операх «Harmandäli», «Garajaoglan», «Bir Selbiniň yşkynda», «Ykbal öwrümleri», «Bagt agşamy», «Törebeghanym», «Päk söýgüniň güýji», «Bir ojakda iki dünýä» sahna oýunlarynda we «Şasenem-Garyp», «Leýli-Mežnun», «Zöhre-Tahyr», «Magtymguly», «Görogly» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

актрису Государственного русского драматического театра имени А.С.Пушкина Алину Александровну Андронову за мастерское создание образов в поставленных на сцене театра спектаклях «Soňsuz söýgi», «Hanuma», «Otello», «Skapeniň sapalaňy», «Bagt paýlanýan öý», «Ene toprak», «Pereňli», «Zöhre-Tahyr» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

актрису Государственного русского драматического театра имени А.С.Пушкина Айну Хасановну Джумаеву за мастерское создание образов в поставленных на сцене театра спектаклях «Ene toprak», «Blez ýa-da Alty zenan boýnunda», «Bigünä günäkärler», «Arzuwy hasyl ediji», «Hanuma», «Pereňli», «Arşin mal alan», «Zöhre-Tahyr» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

помощника режиссера Туркменского государственного кукольного театра Аллагулы Гочмырадовича Гурбанова за мастерское создание образов в поставленных на сцене театра спектаклях «Halasgär Towşan», «Akylly garga», «Ýartygulak», «Janly gurjaklar», «Garagumdaky şowhun», «Iň hezil gün», «Gurjak gyz», «Söýgi bizi halas eder» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

режиссера Студенческого театра Туркменистана имени Молланепеса Аманмаммета Байраммаммедовича Тачмаммедова за мастерскую постановку на сцене театра ряда спектаклей и активное участие в культурных мероприятиях, проводимых на государственном уровне, – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

старшего преподавателя кафедры режиссуры и театроведения Туркменского государственного института культуры Урматкан Куржунбаевну Меляеву за постановку спектакля «Şamçyrag» на сцене Студенческого театра Туркменистана имени Молланепеса в честь 290-летия Махтумкули Фраги – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

руководителя учебного театра Туркменского государственного института культуры Кейик Бердиевну Ходжаеву за подготовку на высоком уровне моделей костюмов для спектаклей «Şasenem we Garyp», «Leýli-Mejnun», «Magtymguly», «Görogly», «Ýusup-Züleýha» operalarynyň, «Kämillige ýol açan döwür» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

актрису Государственного драматического театра имени Великого Сапармурата Туркменбаши Балканского велаята Амансолтан Сатлыкмырадовну Непесову за мастерское создание образов в постановленных на сцене театра спектаклях «Kim bagtly», «Köňül telwasy», «Topragyň mähri», «Bagt kenary», «Jygalybegiň zürýatlary», «Köne güzer», «Duşuşyk», «Ak alaňlaň aýdymy», «Oguz toýy», «Bagtyýarlyk döwrüniň goşa toýy», «Asuda ummanyň sergin şemaly» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

руководителя литературно-драматургического отдела Дашогузского Государственного музыкально-драматического театра имени Нурмухаммета Андалиба Оремырата Меретгелдиевича Овезова за мастерское написание поставленных на сцене театра сценических произведений «Synag», «Andalyp», «Oguz gudraty», «Bagt mekany», «Nejmeddin Kubra pir», «Bagt mekany», «Bagtyýarlyk kenary», «Paýhas çyragy», «Aşyklar kyssasy» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

драматическую артистку Дашогузского Государственного музыкально-драматического театра имени Нурмухаммета Андалиба Аразтач Мухановну Назарову за мастерское создание образов в поставленных на сцене театра спектаклях «Habyl bilen Kabyl», «Andalyp», «Zor aýakdan lukman bolan», «Kepbanyň ketjalygy», «Syrly gelin» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

драматического артиста Государственного музыкально-драматического театра имени Сейитназара Сейди Лебапского велаята Довлетгелди Гарягдыевича Ходжаназарова за мастерское создание образов в поставленных на сцене театра спектаклях «Han-Hanan», «Gelinler», «Gyz edebi», «Awazada ak goýun toýy» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артиста высшей категории Государственного драматического театра имени Кемине Марыйского велаята Мухамметтиркиша Бабаджановича Рустемова за мастерское создание образов в поставленных на сцене театра спектаклях «Mälik şa», «Halal hazyna» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

начальника отдела творческих работников Министерства культуры Туркменистана Акмырата Реджебова за высокое мастерство в подготовке литературной основы для праздничного музыкально-песенного представления, проведенного на многопрофильном стадионе «Aşgabat» в честь Дня независимости Туркменистана, главного «Голубого огонька» и праздничного торжества у Главной ёлки Туркменистана, проведенных в честь Нового года, торжеств, прошедших в честь Праздника туркменского скакуна в Ахалтекинском конном комплексе Президента Туркменистана и Международном конноспортивном комплексе, и других культурных мероприятий, проведенных в Ашхабадском конноспортивном комплексе и на государственном уровне под девизом «At – myrat», – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

драматического артиста Главного драматического театра Туркменистана имени Великого Сапармурата Туркменбаши Тачмаммета Амангулыева за выступление на проводимых в стране мероприятиях государственного уровня с сатирическими номерами «Mal bazar», «Turp satýaňmy?», «Kim bilmeşek», «Keller», «Maşgala», «Režissýor», «Aýdym», «Aglama-gülme», «Kalba saldyňmy?», «Pitik», заслужив любовь зрителей,– золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

музыканта Национального музыкально-драматического театра Туркменистана имени Махтумкули Бегенча Ташлиевича Ходжаева за мастерское создание мелодий к песням «Fanfar», «Ýör öňe!», «Öňe, öňe, jan Watan!», «Bedewim», «Ak şäherim Aşgabat», «Ýigitler tansy», «Siz zamanaň bahar-ýazy, Arkadag!», «Sport», «Aşgabat», «Watanym Türkmenistan», «Gutly bolsun, Täze ýyl!», «Nowruz geldi äleme», «Sagat» и другим – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

музыкально-песенный ансамбль «Merdana nesiller» Центрального дома офицеров Министерства обороны Туркменистана (руководитель Арслан Аннагелдиевич Беркелиев) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Arkadag!», «Jan, Türkmenistan!», «Baky buýsanjymyz Arkadag, Watan!», «Uruş weteranlary», «Watan gahrymanlary barada ballada», «Ýylgyryş», «Hakdan bedew», «Mirasdarym», «Täze ýyl arzuwlary», «Arkadaga şöhrat, Awaza şöhrat!», «Deňizçi», «Awaza gel, Awaza!», «Toý toýlanýar», «Duran ýerlerine», «Arkadag», «Milli goşun», «Oba gyzlary» и других – 3 тысячами долларов США;

музыкально-песенный ансамбль Министерства внутренних дел Туркменистана (руководитель Максатмырат Сапармырадович Какабаев) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Gideliň biz atalaryň ýolundan», «Biz Watan ogly», «Watan esgeri», «Watan mertligi», «Arkadaga şöhrat!», «Şöhrat Arkadaga, şöhrat Watana!», «Watan gursagmyzda şirin janymyz», «Milli sport galýar belende», «Türkmen polisiýasy», «Esger biz» и других – 3 тысячами долларов США;

фольклорно-этнографический танцевальный ансамбль культурного центра «Dokmaçylar» Министерства текстильной промышленности Туркменистана (руководитель Аннаджемал Сапаровна Нурмухамедова) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Arkadagly il bagtyýar», «Arkadagyň ak ýoly äleme rowan bu gün», «Arkadagym, ak şäherim Aşgabat», «Halyçy gelin», «Arkadagym bilen türkmen toýlary», «Il saglygy – ýurt baýlygy – Beýik Ogluň baş maksady», «Gahryman Ogul», «Arkadagyň guwanjy siz gojalar – Beýik döwrüň buýsanjy siz eneler», «Arkadag geldi», «Arkadag», «Sag bol, Arkadag!», «Arkadagym bilen parla baýdagym», «Garagöz gelin», «Akhanynda Arkadagym», «Bedew atyň şan getirsin, Arkadag!», «Pyragyň arzuwlan zamany bu gün» и других – 3 тысячами долларов США;

творческий коллектив «Serpaý» Министерства энергетики Туркменистана (руководитель Мыратгелди Байрамбердиев) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Bedew batly diýarym», «Palaw tansy», «Bu seniň arzuwlan döwrüň Pyragy!», «Bagtyýarlyk joşguny», «Gül ýüzüňe perwana men», «Ýigitler tansy», «Üme toýy», «Ak şäherim Aşgabat», «Dostluk tansy» и других – 3 тысячами долларов США;

творческий центр «Näzli» Государственного банка внешнеэкономической деятельности Туркменистана (руководитель Елена Александровна Дормидонтова) за мастерское исполнение танцев «Saňa», «Gülleýär gözel diýar», «Al ýaşyl geýinip çykar perisi», «Ak ganatly arzuwlar», «Ajaýyp duýgy», «Gyzlar tansy», «Sallanan gözel», «Düwmeleriň owazy», «Laçynym», «Näzlim», «Ylham» и других – 3 тысячами долларов США;

танцевально-музыкальный фольклорный ансамбль «Laçyn» авиапредприятия «Türkmenistan» Государственной национальной службы «Türkmenhowaýollary» (руководитель Байрам Амангелдиевич Ишанкулыев) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Ýaşa, Arkadag!», «Arkadag göterdi sarpaň Pyragy», «Arkadagyň dostluk ýollary», «Bibijan», «Ak şäherim Aşgabat», «Söýgi mukamy» и других – 3 тысячами долларов США;

фольклорный танцевальный ансамбль «Galkynyş» культурно-делового центра нефтегазового комплекса Туркменистана (руководитель Огулбиби Эсеновна Рейимова) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Arkadagym bar meniň», «Nebit-gazly Watanym», «Baryň bilen, Arkadag», «Barlygyňda bagtyýar biz, Arkadag!», «Gutlaň bu gün Arkadagyň toýuny», «Nowruz bu gün, ýaz bu gün», «Sahawatly, Arkadagly Watanda», «Armasyn nebitçi, armasyn gazçy», «Sag bol, Arkadagymyz!», «Awaza», «Arkadagym diýip urýar ýürekler», «Arkadaga şan Watanym» и других – 3 тысячами долларов США;

танцевальный ансамбль «Ruhubelent çagalar» культурно-делового центра нефтегазового комплекса Туркменистана (руководитель Лейли Языевна Бабаева) за мастерское исполнение танцев «Ruhubelent çagalar», «Nebit-gazly Watanym», «Ýelpelesendi», «Geldi ajap zamana», «Alkyş Size, Arkadag!», «Garaşsyzlyk bagynda», «Ýörjen-ýörjen», «Älemgoşar» – 2 тысячами долларов США;

танцевальный ансамбль «Meňli» Дворца мукамов Государственного культурного центра Туркменистана (руководитель Марал Овезгелдиевна Ашыралыева) за мастерское исполнение танцев «Meňli hanym», «Humaýym», «Nagmalar», «Gözellik dünýäsi», «Bibijan», «Gyz ýüreginiň owazy», «Dönem», «Goňurbaş mukamy», «Düwmeler», «Sen kalbymyň soltany», «Baýramçylygyň owazy», «Säher salamy» и других – 3 тысячами долларов США;

Государственный симфонический оркестр Дворца мукамов Государственного культурного центра Туркменистана (руководитель Оразгелди Бердиев) за мастерское исполнение музыки опер «Şasenem-Garyp», «Leýli-Mežnun», «Zöhre-Tahyr», «Magtymguly», «Görogly» «Ýusup-Züleýha», музыкальных произведений туркменских композиторов-классиков «Watan güllesin», «Toý aýdymy», «Aşyklaryň şäheri», «Heň», «Ýaşlar aýdymy», «Küştdepdi» и других – 3 тысячами долларов США;

Государственный ансамбль танца Дворца мукамов Государственного культурного центра Туркменистана (руководитель Хемра Кадырович Астанакулов) за мастерское исполнение танцев «Ýigitler tansy», «Bahar näzi», «Joşgun», «Wals» и других – 3 тысячами долларов США;

Государственный хор Дворца мукамов Государственного культурного центра Туркменистана (руководитель Марал Худайгулыевна Кадырова) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Parla baýdagym!», «Bitarap döwletim bardyr», «Goşa gudrat», «Mekanym bar», «Ejejan», «Sözsüz aýdym» и других – 3 тысячами долларов США;

эстрадный оркестр «Altyn asyr» Дворца мукамов Государственного культурного центра Туркменистана (руководитель Рахман Абдыллаевич Джураев) за мастерское исполнение музыкальных произведений «Aşgabat», «Saňa garaşýan», «Älemgoşar», «Süýji arzuwlar», «Türkmen sährasy», «Näz bilen», «Derýa», «Nar agajy», «Nowaýy», «Ýaýla hüwdüsi» и других – 3 тысячами долларов США;

эстрадный оркестр «Owaz» Дворца мукамов Государственного культурного центра Туркменистана (руководитель Нурыгандым Ходжамухаммедов) за мастерское исполнение музыкальных произведений «Ýigitler tansy», «Bedew», üç bölümli «Owaz şekilleri», «Gündogar şekilleri», «Aşgabat agşamlary» и других – 3 тысячами долларов США;

оркестр «Aşgabat» хякимлика города Ашхабада (руководитель Торе Шамырадович Оразгелдиев) за мастерское исполнение мелодий «Arkadag», «Watan», «Aşyklaryň şäheri», «Pyragy», «Balsaýat», «Ýar-ýar», «Il biläni», «Gyratym», «Meleguş», «Goňurbaş mukamy», «At çapan», «Sallana», «Durdy bagşy», «Ylham» и других – 3 тысячами долларов США;

танцевальный ансамбль «Aşgabat» хякимлика города Ашхабада (руководитель Дженнет Аннагелдиевна Агадурдыева) за мастерское исполнение танцев «Heserli», «Ýeňiş», «Toý sowgady», «Gyzlar tansy», «Kebelek», «Şarlawuk», «Perileriň joşguny», «Elwan güller», «Ylham», «Gyz», «Nowaýy», «Jana-jan», «Türkmenistan», «Ýaz damjalary», «Kerwen» и других – 3 тысячами долларов США;

фольклорный ансамбль «Medeni miras» Туркменского государственного института культуры (руководитель Мердан Мыратгулыевич Абаев) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Düwmeleriň owazy», «Läleler çemeni», «Wasp edeýin ýar-ýar», «Guşak çözdürme toýy», «Baş saldy toýy», «Tanslar çemeni», «Ýelpeselendi», «Sungata sarpaňa sag bol, Arkadag!», «Jan Watanym, Türkmenistan!», «Türkmeniň şöhrat-şany bedewler» и других – 3 тысячами долларов США;

ансамбль скрипачей «Mukam» специальной музыкальной школы-интерната при Туркменской национальной консерватории (руководитель Гарольд Исаакович Неймарк) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Bagtyýarlyk joşguny», «Pyragynyň elegiýasy», «Älemgoşar», «Gül dessesi», «Heň», «Türkmeniň ýoly», «Ýaz sesleri», «Saýat» и других – 2 тысячами долларов США;

детский хор специальной музыкальной школы-интерната при Туркменской национальной консерватории (руководитель Акнур Сапаровна Ходжагурбанова) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Bagtyýarlyk aýdymy», «Buýsanjymyz, Arkadag!», «Ýaňlan, festiwal!», «Ýaşa festiwal!», «Salam, Täze ýyl!», «Täze ýyl aýdymy», «Gül çagly Watanda», «Öňe, öňe, diňe öňe,Türkmenistan!», «Sport aýdymy» и других – 2 тысячами долларов США;

детский танцевальный ансамбль «Şatlyk» Ашхабадского городского Дворца детей и юношества Министерства образования Туркменистана (руководитель Гульджемал Бегенджовна Гулмухаммедова) за мастерское исполнение танцев «Bilezik», «Çapyksuwar», «Çapak», «Küştdepdi», «Sport», «Bagtyýar çagalar», «Her çemenden bir gunça», «Galkynyş», «Aýterek-günterek», «Jigitler», «Aşgabat», «Enejan», «Gökdere», «Ak şäherim – Aşgabat», «Watanym», «Uçarmanlar», «Täze ýyl», «Mekdep», «Taýçanak», «Ýartygulak» и других – 2 тысячами долларов США;

детский танцевальный ансамбль «Gyzyl güljagaz» Ашхабадского городского Дворца детей и юношества Министерства образования Туркменистана (руководитель Елена Чарыевна Аннадурдыева) за мастерское исполнение танцев «Aýly agşam», «Küştdepdi», «Düwmeler», «Haly», «Çagalyk», «Gülle, diýarym!», «Gopuz», «Toý saçagy», «Merjen däneleri», «Jüýjeler» и других – 2 тысячами долларов США;

детский танцевальный ансамбль «Akpamyk» Ашхабадского городского Дворца детей и юношества Министерства образования Туркменистана (руководитель Вера Тимофеевна Кочиева) за мастерское исполнение танцев «Ýaglyk», «Bagtyýar çagalar», «Lälejan», «Saýrak guşlar», «Watanym», «Dutar», «Bilezik», «Her çemenden bir gunça», «Baýramçylyk», «Şadyýan gyzlar», «Suw damjasy – altyn dänesi» и других – 2 тысячами долларов США;

детский танцевальный ансамбль «Gülle ýaşlyk» отдела культуры этрапа Ак бугдай Ахалского велаята (руководитель Бяшим Гокджеев) за мастерское исполнение танцев «Baýdagym, jan baýdagym!», «Ejemjanyň elleri», «Nowruz barada folklor», «Gelse Aýazbabamyz», «Çap, bedewim!», «Ak mekdepler», «Bugdaýym jan, bugdaýym!», «Ak pagtam, gülleriňi aç!», «Awaza gel, Awaza!», «Gökderäm», «Dostluk» и других – 2 тысячами долларов США;

фольклорный ансамбль народного творчества «Dürdäne» отдела культуры Дервезинского этрапа Ахалского велаята (руководитель Гадам Довлетмырадович Айназаров) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Arkadagym bar meniň», «Watan parzy», «Ýarowjan», «Dört örüm saçly», «Ýelpeselendi», «Läleler», «Monjugatdylar», «Küştdepdi», «Gawun», «Galla oragy» и других – 3 тысячами долларов США;

фольклорный ансамбль «Dagdan» культурно-спортивного комплекса Туркменбашинского комплекса нефтеперерабатывающих заводов (руководитель Аманбиби Амангелдиевна Мамедова) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Adyň beýik, özüň beýik Arkadag!», «Berkarar döwletim bagtyýar bu gün», «Watanyň guwanjy, eziz Arkadag!», «Küştdepdi» и других – 3 тысячами долларов США;

песенно-танцевальный и фольклорно-этнографический ансамбль «Dehistan» Дворца культуры нефтяников имени Сапармурата Туркменбаши треста «Ýöritenebitgurnamagurluşyk» Государственного концерна «Türkmennebit» (художественный руководитель Сарыя Караханова) за мастерское исполнение танцев «Köşgünde», «Gözel sen», «Jan Watanym, Türkmenistan!», «Buýsanýan» и фольклорно-этнографических выступлений с куштдепди – 3 тысячами долларов США;

детский танцевально-фольклорный творческий коллектив «Hazar nagmalary» детской школы искусств отдела культуры Эсенгулыйского этрапа Балканского велаята (художественный руководитель Бибинагыма Бабаевна Маммедова) за мастерское исполнение танцев «Küşdepdi», «Arkadagymyz biziň!», «Watan», «Biz merjen däneleri», «Watanym», «Şatlyk», «Jüýjeler», «Ruhubelent», «Doganlyk tansy», «Toýly mekan», «Bagtyýarlyk tansy», «Berkarar watanym», «Arkadagymyz» и других – 2 тысячами долларов США;

детский танцевальный ансамбль «Bagtyýarlyk nesli» детской школы искусств Куняургенчского этрапа Дашогузского велаята (руководитель Азат Бабагелдиевич Шовхимов) за мастерское исполнение танцев «Aktelpek tansy», «Gyzlar tansy», «Şatlyk», «Ruhubelent çagalar», «Ýigitleriň tansy», «Şadyýan çagalar» и других – 2 тысячами долларов США;

фольклорный танцевальный ансамбль «Bedirkent» центра культуры этрапа Гёроглы Дашогузского велаята (руководитель Бакы Реджепов) за мастерское исполнение танцев «Arkadagly ilimde», «Bagtyýarlyk mukamy», «Parla, ýaşyl baýdagym!», «Pagtaçy gözel», «Sonany gördüm» «Arkadagym bilen beýikdir adyň Pyragy» и других – 3 тысячами долларов США;

ансамбль «Köneürgenç nagmalary» центра культуры Куняургенчского этрапа Дашогузского велаята (руководитель Меретгелди Мередов) за мастерское исполнение танцев «Arkadaga alkyş», «Bibijan tansy», «Arkadagly Watanym», «Türkmenistanda toý bu gün», «Harmanyňa bereket!», «Nowruz bu gün, toý bu gün», «Sumbaryň nary», «Ýigitler» и других – 3 тысячами долларов США;

ансамбль а капелла «Owaz» специальной школы искусств Лебапского велаята (руководитель Бяшим Ганджиевич Бердиев) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Gözel sen», «Barabar», «Toý aýdymy», «Söýgülimiň gözleri», «Söýgi aýdymy», «Ýelpeselendi», «Türkmen sährasy», «Döwlet berkarardyr, döwür bagtyýar», «Daň şemaly», «Ýarowjan», «Türkmenistan ýaşasyn!» и других – 3 тысячами долларов США;

детский танцевальный ансамбль «Lälezar» детской школы искусств Лебапского велаята (руководитель Зафарджан Алымович Ходжаниязов) за мастерское исполнение танцев «Biz bagtyýar çagalar», «Täze ýyl», «Bagtyýarlyk toýy», «Biz Watanyň balasy», «Baýramçylyk tansy», «Bagtyýarlyk çagym bar» и других – 2 тысячами долларов США;

танцевальный ансамбль «Çynar» центра культуры Лебапского велаята (руководитель Алвард Айрпетовна Мкртчян) за мастерское исполнение танцев «Bagtyýarlyk joşguny», «Gopuzly gyzlar», «Bahar çagbasy», «Älemgoşar», «Tanslar çemeni», «Küştdepdi», «Kyrk gyz», «Deňiz tokunlary», «Türkmen halysy», «Çapak», «Gyzlar tansy», «Güller» и других – 3 тысячами долларов США;

фольклорный ансамбль «Akdere» центра культуры Халачского этрапа Лебапского велаята (руководитель Маягозель Нурмухаммедовна Гочева) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Altyn öý», «Ogul toýy», «Çäjiňe bereket», «Ýaýlada», «Nowruz nagmalary», «Akar suwuň owazlary», «Bedew oýny», «Gelin gadamy», «Gojalaryň ýaryşy», «Bilezlik» и других – 3 тысячами долларов США;

танцевальный ансамбль «Altyn asyr» Марыйского дворца культуры имени Великого Сапармурата Туркменбаши (руководитель Мухаммет Нурбердиевич Бяшимов) за мастерское исполнение танцев «Türkmenistan–bagtyýarlyk mekany», «Köňüller soltany», «Bagtyýarlyk bahary», «Türkmen toýy», «Söýgi serpaýy», «Köňül küýsegi», «Bagtyýar döwür» и других – 3 тысячами долларов США;

танцевальный ансамбль «Margiana» дворца культуры «Margiana» города Мары Марыйского велаята (руководитель Вепа Мухамметниязович Дурдыев) за мастерское исполнение танцев «Çopanlar», «Merw mukamlary», «Gyzlar», «Ýüpek ýoly», «Söýgi taryhy», «Şaglawuk», «Altyn zamana», «Ýaňlan, owazym!», «Şamçyragym», «Dutaryň owazy», «Bagtyýarlyk», «Oguznama» и других – 3 тысячами долларов США;

ансамбль Марыйского городского дома творчества детей и юношества «Altyn nesil» Главного управления образования Марыйского велаята (руководитель Огулхаджар Амансахедовна Чарыева) за мастерское исполнение музыкально-песенных произведений «Watan waspy», «Garaşsyz diýar», «Şatlyk», «Pingwinjikler», «Güller», «Kebelek», «Ertekiler» и других – 2 тысячами долларов США;

артистку балета высшей категории танцевального ансамбля «Meňli» Дворца мукамов Государственного культурного центра Туркменистана Гулайым Гурбанбердиевну Аннаеву за мастерское исполнение танцев «Nar agajy», «Düwmeler», «Ak bugdaý», «Garagum owazlary», «Gyz ýüreginiň owazy», «Dönem», «Jan elek», «Gündogar», «Bahar gülleri», «Humaýym», «Durnalar», «Gözeller», «Gyzlar tans oýnanda» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артистку высшей категории центра творчества «Näzli» Государственного банка внешнеэкономической деятельности Туркменистана Огулныяз Ораздурдыевну Гурбанову за мастерское исполнение танцев «Näzli», «Ylham», «Gözel Diýar», «Gyzlar tansy», «Saňa», «Ýürek joşguny», «Düwmeleriň sesi», «Garagum keşdeleri», «Laçynym», «Gözellik dünýäsi», «Tüýdügiň owazy», «Gözeller» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артистку балета высшей категории фольклорно-этнографического танцевального ансамбля культурного центра «Dokmaçylar» Министерства текстильной промышленности Туркменистана Айджемал Дурдымурадовну Сейитниязову за мастерское исполнение танцев «Uzak ýaşa, Arkadagym!», «Jan Watanym, Türkmenistan!», «Başyňyz dik bolsun, işiňiz rowaç!», «Gahryman Ogul!», «Heserli», «Bedew atyň şan getirsin, Arkadag!», «Küştdepdi», «Halyçy gelin», «Gyzlar göteriň sandygy», «Çapak tansy» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артистку балета высшей категории фольклорно-этнографического танцевального ансамбля культурного центра «Dokmaçylar» Министерства текстильной промышленности Туркменистана Екатерину Сергеевну Тер-Григорянц за мастерское исполнение танцев «Uzak ýaşa, Arkadagym!», «Jan Watanym, Türkmenistan!», «Başyňyz dik bolsun, işiňiz rowaç!», «Gahryman Ogul!», «Heserli», «Garagöz gelin», «Bedew atyň şan getirsin, Arkadag!», «Türkmen gawuny», «Küştdepdi», «Halyçy gelin», «Gyzlar göteriň sandygy» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

танцора высшей категории фольклорного танцевального ансамбля «Galkynyş» культурно-делового центра нефтегазового комплекса Туркменистана Бегли Какамырадовича Борджакова за мастерское исполнение танцев «Nergiz», «Amman-amman», «Zülpüň seniň», «Gözüm düşdi», «Aşgabat», «Arkadag», «Habarlaşaly», «Ýar ýüzüňden», «Gutlaň bu gün Arkadagyň toýuny!», «Öňe, öňe, jan Watanym!» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артистку высшей категории танцевально-музыкального фольклорного ансамбля «Laçyn» авиапредприятия «Türkmenistan» Государственной национальной службы «Türkmenhowaýollary» Сульгунджемал Авилягулыевну Торлиеву за мастерское исполнение танцев «Gelinler», «Degirmençi», «Ýar gara gözli», «Arkadag», «Maral geldi», «Bilezik», «Akmaýa gerek», «Arkadaga ömür diläliň!», «Döwre gurap tans edeliň!» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артиста балета высшей категории фольклорно-этнографической студии «Serpaý» Министерства энергетики Туркменистана Бегенчмырата Халмырадовича Ишангулыева за мастерское исполнение танцев «Zülpüň», «Könegüzer», «Selbinyýaz», «Durasyň geler», «Perwana», «Milli Lider, Arkadagym bar meniň», «Ýigitler tansy», «Aşyklaryň arzuwy», «Bu seniň arzuwlan döwrüň Pyragy!», «Bagşy oglan, tansçy gyz» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артистку первой категории танцевального ансамбля «Aşgabat» хякимлика города Ашхабада Энеджан Какаджановну Чарыеву за мастерское исполнение танцев Nowaýy», «Garaşaryn», «Aşgabat», «Gözelleriň joşguny», «Heserli», «Gyz ýüregi», «Kebelek», «Ýaýla hüwdüsi», «Gyzlar tansy», «Elwan güller», «Ylham», «Kerwen» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

танцора танцевального ансамбля дома культуры Каахкинского этрапа Ахалского велаята Ильмырата Чарыевича Мыратдурдыева за мастерское исполнение танцев «Bagtyýarlyk joşguny», «Küştdepdi», «Japbaklar», «Toý aýdymy», «Bedew tansy», «Çopanlar tansy», «Berkararlyk aýdymy», «Ýar gara gözli», «Arkadagyň owazy» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

постановщика танцев народного фольклорного ансамбля «Köpetdag» центра культуры этрапа Сердар Балканского велаята Бахаргуль Нурбердиевну Бегниязову за мастерское исполнение танцев «Bibijan», «Watan waspy», «Dutaryň owazy», «Bäsleşik», «Tüniderýa», «Gelinler», «Ýaşylbaş», «Ataşlaryňa», «Arkadagym», «Parla, baýdagym!», «Gözeller», «Düwmeler», «Küştdepdi», «Bagtyýarlyk lälesi» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

студента специальной школы искусств имени Магтымгулы Гарлыева Дашогузского велаята Эзиза Гелдижановича Араздурдыева за мастерское исполнение танцев «Arkadag», «Toý bu gün», «Awaza», «Arkadagym bilen barýan öňe!», «Garaşsyzlyk ýoly», «Küştdepdi», «Nowruzym» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

постановщика танцев центра культуры Фарабского этрапа Лебапского велаята Хангому Нуруллоевну Сафарову за мастерское исполнение танцев «Ýaglyk», «Tanslar çemeni», «Küştdepdi», «Kyrk gyz», «Deňiz tolkunlary», «Türkmen halysy», «Çapak», «Gyzlar tansy» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

танцовщицу танцевального ансамбля «Altyn asyr» Марыйского дворца культуры имени Великого Сапармурата Туркменбаши Мяхриджемал Чарыевну Мырадову за мастерское исполнение танцев «Türkmenistan bagtyýarlyk mekany», «Köňüller soltany», «Bagtyýarlyk bahary», «Türkmen toýy», «Köňül küýsegi», «Bagtyýar döwür» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

заведующего отделом центра культуры Лебапского велаята Хыдыргулы Чарыева за мастерство в постановке танцев, исполняемых ежегодно 27 октября на театрализованных праздничных торжествах, проводимых в спортивном комплексе города Туркменабат в честь Дня независимости Туркменистана, постановке композиций с различными движениями в соответствии с содержанием торжеств, – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

заведующего отделом культуры Марыйского этрапа Марыйского велаята Язмырата Дангатаровича Нурыева за мастерство в постановке танцев, исполняемых ежегодно 27 октября на театрализованных праздничных торжествах, проводимых в спортивном комплексе города Мары в честь Дня независимости Туркменистана, постановке композиций с различными движениями в соответствии с содержанием торжеств, – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

постановщика танцев отдела народного творчества Туркменского государственного института культуры Арама Симёновича Мелкумяна за мастерство в постановке танцев, исполняемых ежегодно 27 октября на театрализованных праздничных торжествах, проводимых на многопрофильном стадионе «Aşgabat» в честь Дня независимости Туркменистана, постановке композиций с различными движениями в соответствии с содержанием торжеств, – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

преподавателя кафедры сольного пения Туркменской национальной консерватории Амангелди Душемовича Аманова за мастерское исполнение арий в операх «Şasenem-Garyp», «Leýli-Mejnun», «Zöhre-Tahyr», «Magtymguly», «Görogly», песен «Türkmenistan lälezar», «Berkararlyk bahary» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артиста первой категории группы эстрадных артистов Дворца мукамов Государственного культурного центра Туркменистана Гурбангелди Аннамыратлыевича Атаева за мастерское исполнение песен «Guwanýarys», «Gözüm düşse», «Söýen ýarym», «Deňiz gözeli», «Ýüregim sende», «Seni söýerin», «Öz ilimiň gyzlary», «Sport» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артиста хора первой категории Государственного хора Туркменистана Дворца мукамов Государственного культурного центра Туркменистана Арслана Ялкапбердиевича Атданова за мастерское исполнение песен «Gumly ýigit tüýdük çalsa», «Ak şäherim Aşgabat», «Säherler», «Daglar», «Gerekdir», «Çoh derde goýan ýarym», «Bardyr», «Jananyň geldi», «Mylaýym gyz», «Jan-jan», «Mirasdar» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артистку первой категории творческого коллектива «Aşgabat» хякимлика города Ашхабада Айгуль Бердимухаммедовну Атаеву за мастерское исполнение песен «Berkarar Watanym», «Pynhan içinde», «Aşygym», «Watanym», «Ýarym», «Diýarym», «Söýgi gülleri» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

заведующего производственно-экономическим отделом хозяйственного общества «Gudratly Mekan» города Ашхабада Гуванча Гочкарова за мастерское исполнение песен «Watanym», «Watan», «Şöhrat saňa, Arkadag!», «Diýar galkynýar», «Gara gözleriň», «Köp bolsa», «Eger söýmedik bolsaň», «Duran ýerlerne», «Har eýlär», «Gyzlar göteriň sandygy», «Daglar gümmürlendi» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

преподавателя детской школы искусств города Газоджак этрапа Бирата Лебапского велаята Абдыкерима Кулумовича Илматова за мастерское исполнение песен «Arkadag!», «Ak ýüzli maralym», «Kim geler», «Arzygül», «Ýar gara gözli», «Söwdügim», «Bedew», «Gök çaý», «Aýrylma», «Daglar heý» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

руководителя ансамбля народных музыкальных инструментов центра культуры Сердарабатского этрапа Лебапского велаята Арслана Рустемовича Джумаева за мастерское исполнение песен «Watan bagtyýar», «Watan galkynýar», «Gülüm», «Gözel sen», «Meleguş», «Soňudagy» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

заместителя директора по учебно-воспитательной работе Дашогузской велаятской детской школы искусств Алмагуль Какабаевну Назарову за мастерское исполнение песен «Teşnit», «Gyzlar göteriň sandygy», «Hatyrjem», «Ýaşylbaş», «Heserli», «Taý atym», «Daglar» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

художественного руководителя танцевального ансамбля центра культуры этрапа Туркменбаши Балканского велаята Нургозель Озбековну Ныязбердиеву за мастерское исполнение песен «Söýgimi sözläýin saňa», «Arkadag», «Ömürlere ömür goşýan Arkadag», «Türkmeniň ogly», «Aşyklaryň mekany Awaza», «Hoş geldiň, Täze ýylym!», «Aýa garşy», «Goşa tar», «Aýa döndi», «Ejem» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

преподавателя Дашогузской специальной школы искусств имени Магтымгулы Гарлыева Мяхриджемал Мырадовну Пирмедову за мастерское исполнение песен «Arkadag», «Diňe sen», «Söýgi aýdymy», «Bu gün», «Näme sen», «Bady-sabany görsem», «Tansçy gyz», «Çalsana bagşy», «Baky söýgi» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

студента Туркменского государственного института культуры Рахмана Худайбердиевича Худайбердиева за мастерское исполнение песен «Aşgabadyň bagynda», «Watan», «Sport», «Ýadyňdamy?», «Yşgyňda» «Söýgi», «Türkmen gözeli», «Näzli ýar», «Ýarym» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

студентку Туркменского государственного института культуры Аразбиби Халыловну Ярмухаммедову за мастерское исполнение песен «Watan», «Ajaýyp», «Döwür bagtyýar», «Awaza», «Ýadygär galsyn», «Seni görýän», «Garaşýan» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

студентку Туркменского государственного института культуры Огулджуму Байрамгелдиевну Байрамову за мастерское исполнение песен «Watan», «Jan Watan!», «Türkmenistan berkarar», «Jan eje», «Boýlaryňa», «Gözleriň», «Gardaşym», «Bagt hakynda aýdym», «Bagtyýarlyk», «Diýarym» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

декана факультета народной музыки, старшего преподавателя кафедры искусства бахши Туркменской национальной консерватории Аганазара Алланазаровича Овезгелдиева за мастерское исполнение мелодий «Kerem geldi», «Aşyk oglan», «Näler göründi», «Ussada», «Selbinýaz gyrk», «Mukamlar başy», «Hatyja», «Ynjytma», «Nergiz» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

старшего преподавателя кафедры теории музыки Туркменской национальной консерватории Язмырата Байраммырадовича Реджепова за мастерское исполнение мелодий «Döwletýar gyrk», «Baga seýle», «Näler göründi», «Nergiz», «Jerenim», «Şadilli», «Ýar gara gözli», «Meşrep», «Ýyldyz dagy», «Ezizim», «Aýna», «Nar agajy» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

преподавателя по классу скрипки первой категории отделения струнных музыкальных инструментов специальной музыкальной школы-интерната при Туркменской национальной консерватории Гозель Гурбановну Сейитныязову за мастерское исполнение мелодий «Nar agajy», «Oýlanma», «Nowaýy», «Poema», «Häsýetli tans», «Wals», «Tans» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артиста-солиста первой категории, инструменталиста оркестра национальных музыкальных инструментов Дворца мукамов Государственного культурного центра Туркменистана Спартака Ореновича Атакова за мастерское исполнение мелодий «Gelinler», «Nergiz», «Şirin-şeker», «Ýar gara gözli» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артиста-солиста высшей категории, инструменталиста эстрадного оркестра «Owaz» Дворца мукамов Государственного культурного центра Туркменистана Азиза Рустамовича Азизова за мастерское исполнение мелодий «Duran ýerleriňe», «Aşgabat», «Aýly agşam», «Haýrana galar», «Hüwdi» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

артиста-солиста высшей категории, инструменталиста оркестра «Owaz» Дворца мукамов Государственного культурного центра Туркменистана Максата Акмырадовича Тагиева за мастерское исполнение мелодий «Bedew», «Ýigitler tansy», «Haýrana galar» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

руководителя народного музыкально-песенного ансамбля телерадиоканала «Türkmen owazy» Государственного комитета Туркменистана по телевидению, радиовещанию и кинематографии Абдурахмана Овезмухаммедовича Кичиманова за мастерское исполнение мелодий Arzuwym», «Gahryman gala», «Gökdepe mukamy», «Ezizim», «Gaşly ýar», «Göroglynyň at oýnadyşy», «Keçeli gyrk», «Berkeli çokaý» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

музыканта Туркменского международного музыкального центра для детей и юношества Министерства культуры Туркменистана Майю Мухомметнуровну Максудову за мастерское исполнение мелодий «Dutaryň owazy», «Dessan konserti», «Eligiýa», «6 sany liriki pýessalar», «Konsert» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

преподавателя по классу аккордеона отделения народных музыкальных инструментов Ахалской велаятской специальной школы искусств Безиргена Аманмаммедовича Маммедова за мастерское исполнение мелодий «Durdy bagşy», «Söýli halan», «Bahar tansy», «Baýramçylyk sazy», «Gün we şöhle» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

преподавателя отделения туркменских национальных музыкальных инструментов Ахалской велаятской специальной школы искусств Гурбанмырата Чарыяровича Байджыкова за мастерское исполнение мелодий «Unutman», «Ynamly»,«Göroglynyň at oýnadyşy», «Ýeňiş», «Arkadag», «Çykdym güller», «Ussada», «Gahryman gala», «Gaşly ýar», «Atçapar», «Balsaýat», «Şahyrym» и других – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

начальника отдела ювелирной продукции «Zümerret» Комитета по ценным металлам и драгоценным камням Центрального банка Туркменистана Аннаамана Мухамметоразовича Аннааманова за ювелирные работы «Tawus», «Şirin», «Bahar», «Gala», «Gökdepe», «Ýüzärlik» «Altyn däne», «Jeren», «Bugdaý», «Bars», «Pagta», «Minara» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

старшего преподавателя кафедры декоративно-прикладного искусства Государственной академии художеств Туркменистана Нурягды Какамырадовича Муррукова за комплекты украшений, изготовленных по случаю праздников страны, ювелирные работы «Türkmen ýigitleriniň aw edilýän ýaraglary», «Awtomobil ýaryşyna bagyşlanyp ýasalan kubok», «Ahalteke bedewimiziň sowgatlyk görnüşdäki bezelen görnüşi», «Galla baýramçylygyna bagyşlanyp ýasalan orak» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

старшего преподавателя кафедры дизайна Государственной академии художеств Туркменистана Розгелды Гылыджова за произведения живописи и керамики «Altyn güýz», «Torgaýlar», «Alys ýollar», «Sülgünler», «Käkilikler», «Toý aladalary», «Daşda galan müňýyllyklar», «Külalçylyk sungaty», «Türkmeniň bereketli saçagy», «Jeýhunyň kenary» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

старшего преподавателя кафедры декоративно-прикладного искусства Государственной академии художеств Туркменистана Аннабиби Исламову за ковровые произведения «Pazyryk nagyşly at arka», «Pazyryk nagyşly çuwal», «Ak şäherim Aşgabat», «Düýe ýüň saçaklar toplumy», «Dutar daşy», «Gözel Sumbaryň nary», «Ýyldyz nagyşly», «Teke gölli penjirelik we düýe halyk» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

студента Государственной академии художеств Туркменистана Доврана Реджеповича Гелдибаева за произведения живописи «Hazar kenary», «Türkmen bedewi», «Mukam», «Gara bedew», «Erkinligiň waspy», «Ajaýyp bedew», «Joşgun», «Şir», «Tebigatyň kanuny», «Erkin bedew», «Bahar geldi», «Dorhan», «Ahalteke bedewiniň döreýşi», «Awçy dostlar», «Bedewiň taryhy», «Tylla bedew», «Çölde» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

студента Государственной академии художеств Туркменистана Ахмета Керимбердиевича Гулова за произведения живописи «Abiwerd», «Köp gatly ýaşaýyş jaýy», «Agzybirlik monumenti», «Berkarar döwletiň monumenti», «Sport monumenti», «Magtymguly seýilgähi», «Halkara zenanlar güni mynasybetli sahna bezegi», «Döwlet Tugumyzyň baýramy mynasybetli sahna bezegi» atly taslama işleri we «Köýtendag», «Dagdaky ýoda», «Awazanyň kenary», «Jülge», «Uzakdaky oba» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

преподавателя Туркменской государственной специальной художественной школы при Государственной академии художеств Туркменистана Максатмырата Ашыргелдиевича Ходжаинова за произведения скульптуры «Berkarar döwletimiziň bedewleri», «Harmandäli», «Şirin», «Mekan», «Abdylla», «Ak pata», «Jygalybeg bilen Röwşen», «Türkmen gerçegi» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

преподавателя Туркменского государственного института культуры Дурдымырата Оразмырадовича Кулеева за произведения керамики «Toý mukamy», «Awçy çagalar», «Perişdeler», «Düýeler», «Diňle sazym», «Behişt bagy», «Duşuşyk», «Jadyly owaz», «Damjalar» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

преподавателя кафедры компьютерных технологий Туркменского государственного института транспорта и связи Арсланмырата Мырадовича Сахедова за ювелирные изделия «Atyň şaý-şepleri», «Ahalteke aty», «Awçy bürgüt», «Galkynyş şuglasy», «Nusaý nusgalary», «Çapraz-çaňňa, öň apbasy», «Gülýaka», «Boýunlyk, bilezik» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

заведующего отделом охраны памятников Государственного историко-культурного заповедника «Abiwerd» Министерства культуры Туркменистана Мекана Аллануровича Аннанурова за произведения скульптуры «Goja», «Ene», «Ýumakçy aýal» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

члена Союза промышленников и предпринимателей Туркменистана, предпринимателя Оразгуль Мередовну Эебердиеву за мастерское создание ковров «Hazaryň gözel kenary», «Goňur at», «Akhan», «Türkmen tebigaty», «Gudratly mekanda», «Hasar dagy», «Ak altynly pellerde», «Gözellige baý jülge», «Ýaz geldi», «Akhan», «Dor han», «Gözel tebigat», «Kyrk gyz», «Çäýnek daşy», «Gigant göl», «Guşlygöl», «Pendi göli» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

предпринимателя Айгозель Байрамгелдиевну Тойчиеву за мастерское создание паласов «Pagta meýdany», «Goçakly göl», «Älem», «Darakly göli», «Küýzeli göl», «Dagdan nagyşly», изделия «Dagdan nagyşly», накидки для коня «Şelpe we kürte nagyşly», ковровых изделий «Türkmen milli sandygynyň palas önüminden dokalan görnüşi», «Türkmen milli ak öýüniň şekili» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

директора детской художественной школы отдела культуры города Сердар Балканского велаята Максата Ёламанова за произведения живописи «Behişdi bedewler», «Akhan», «Şahan», «Köneürgenç», «Ene mähri», «Oguz elipbiýi», «Galkynyş», «Änew metjidi», «Oguz goçaklary», «Erkinlik» – золотой цепочкой Президента Туркменистана и 1 тысячей долларов США;

коллектив, на высоком уровне подготовивший масштабную настенную диораму в Мемориальном комплексе города Ашхабада, посвященную Героям, проявившим мужество в сражениях за Родину, (руководитель Рахман Чарыяркулиевич Рахманов) – 1 тысячей долларов США;

коллектив швей Дома моделей Министерства текстильной промышленности Туркменистана (руководитель Татьяна Михайловна Катаева) за мастерство в ежегодном обеспечении 27 октября по случаю Дня священной независимости Туркменистана воинов Почетного караула, танцевальных и фольклорных ансамблей страны современными туркменскими национальными костюмами, творческий подход к демонстрации нашему народу и иностранным гостям национального колорита туркменских нарядов – 1 тысячей долларов США;

бригаду ковровщиц Ашхабадского предприятия художественного ковроделия Государственного объединения «Türkmenhaly» (19 человек, руководитель Эджеш Назарова) за мастерское создание коврового полотна «Jerenli sähra» – 3800 долларов США;

бригаду ковровщиц Ашхабадского предприятия художественного ковроделия Государственного объединения «Türkmenhaly» (14 человек, руководитель Бахаргуль Сахетова) за мастерское создание ковра «Bagtyýarlyk» с изображением скакуна – 2800 долларов США;

бригаду ковровщиц Национального музея туркменского ковра Государственного объединения «Türkmenhaly» (4 человека, руководитель Аннанабат Амановна Дурдыева) за мастерское воссоздание ковра «Seljuk», относящегося к Х-XII векам, – 800 долларов США;

бригаду ковровщиц Национального музея туркменского ковра Государственного объединения «Türkmenhaly» (7 человек, руководитель Халтач Дурдыназарова) за мастерское создание ковра «Bagtyýarlyk röwşeni» – 1400 долларов США;

бригаду ковровщиц Бахарлынского предприятия художественного ковроделия Государственного объединения «Türkmenhaly» (7 человек, руководитель Акджамал Гурбанмухаммедовна Гурбанмаммедова) за мастерское создание ковра «Bagtyýarlyk öýdümi» – 1400 долларов США;

бригаду ковровщиц Сердарского предприятия художественного ковроделия Государственного объединения «Türkmenhaly» (10 человек, руководитель Байрамсолтан Тагандурдыевна Мырадова) за мастерское создание ковра с гёлем «Oguz» – 2 тысячами долларов США;

бригаду ковровщиц Сердарского предприятия художественного ковроделия Государственного объединения «Türkmenhaly» (9 человек, руководитель Гультач Аманмырадовна Довлетмырадова) за мастерское создание ковра с гёлем «Guşly» – 1800 долларов США;

бригаду ковровщиц Сердарского предприятия художественного ковроделия Государственного объединения «Türkmenhaly» (106 человек, руководитель Огулгурбан Меретмырадова) за мастерское создание ковра «Jan Watanym, Türkmenistan!» – 21200 долларов США;

бригаду ковровщиц Халачского предприятия художественного ковроделия Государственного объединения «Türkmenhaly» (61 человек, руководитель Огулнязик Тагановна Аллабердиева) за мастерское создание полукруглого ковра с гёлем «Guşly» – 12200 долларов США;

бригаду ковровщиц Халачского предприятия художественного ковроделия Государственного объединения «Türkmenhaly» (12 человек, руководитель Мая Кадырбердиевна Ачылова) за мастерское создание круглого ковра с гёлем «Guşly» – 2400 долларов США;

бригаду ковровщиц Халачского предприятия художественного ковроделия Государственного объединения «Türkmenhaly» (73 человека, руководитель Марал Аннамурадовна Керимова) за мастерское создание ковра в форме трапеции с гёлем «Oguz ýyldyzy» – 14600 долларов США;

бригаду ковровщиц Халачского предприятия художественного ковроделия Государственного объединения «Türkmenhaly» (7 человек, руководитель Чемен Джепбаровна Бегдекова) за мастерское создание двустороннего ковра с гёлем «Guşly» – 1400 долларов США;

бригаду ковровщиц Халачского предприятия художественного ковроделия Государственного объединения «Türkmenhaly» (6 человек, руководитель Алтын Ягмыровна Шаханова) за мастерское создание ковра «Ýüpek ýoly» – 1200 долларов США.

2. Центральному банку Туркменистана денежные средства суммой 366 тысяч долларов США на цели, указанные в 1-м пункте настоящего Постановления, выделить из Благотворительного фонда Президента Туркменистана.

Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.
ПОСЛЕДНИЕ УКАЗЫ
  • 1
2020-10-22 06:38, Thursday, Asia/Ashgabat, 1018 (уникальных) посетителей в среднем за день с начала года.
Сегодня на сайт зашли 270 посетителей • вчера было 1048 • с понедельника 3106 • с начала месяца 21758 • с начала года 299725 посетителей.