ЗАКОНЫ
2017-03-31 ● ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О внесении изменений в некоторые законодательные акты Туркменистана
ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА
О внесении изменений в некоторые законодательные акты
Туркменистана*
I. Внести изменения в следующие законодательные акты Туркменистана:
1. В Законе Туркменистана «
О воинской обязанности и военной службе»,
принятом 25 сентября 2010 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2010 г., № 3,
ст. 58; 2011 г., № 4, ст. 78; 2012 г., № 1, ст. 44, № 4, ст. 113; 2014 г., № 2,
ст. 80, № 4, ст. 146; 2015 г., № 2, ст. 64; 2016 г., № 1, ст. 67):
название и часть первую статьи 43 изложить в следующей редакции:
«
Статья 43.
Военная служба военнослужащего-депутата Меджлиса Туркменистана, Омбудсмена или
его заместителя или военнослужащего, назначенного актом Президента Туркменистана
на другую невоинскую должность
1. В случае избрания военнослужащего депутатом Меджлиса Туркменистана и перехода
на работу в Меджлис Туркменистана, а также избрания на должность Омбудсмена или
его заместителя период их полномочий включается в срок военной службы по
должности и званию с момента их избрания.»;
в пункте 3 части третьей статьи 49 после слов «
депутатом
Меджлиса Туркменистана,» дополнить словами «
, на
должность Омбудсмена или его заместителя».
2. Часть третью статьи 334
Таможенного кодекса Туркменистана,
утверждённого Законом Туркменистана от 25 сентября 2010 года (Ведомости Меджлиса
Туркменистана, 2010 г., № 3, ст. 61; 2012 г., № 3, ст. 69, № 4, ст. 96; 2015 г.,
№ 4, ст. 127), после слов «
депутатов Меджлиса
Туркменистана,» дополнить словами «
Омбудсмена и его
заместителя,».
3. Часть седьмую статьи 28 Закона Туркменистана «
Об органах внутренних
дел Туркменистана», принятого 21 мая 2011 года (Ведомости Меджлиса
Туркменистана, 2011 г., № 2, ст. 39; 2016 г., № 1, ст. 64; 2017 г., № 1, ст.
16), после слов «
депутатами Меджлиса Туркменистана,»
дополнить словами «
на должность Омбудсмена или его
заместителя,».
4. В части третьей статьи 73
Жилищного кодекса Туркменистана,
утверждённого Законом Туркменистана от 2 марта 2013 года (Ведомости Меджлиса
Туркменистана, 2013 г., № 1, ст. 3; 2015 г., № 4, ст. 128), исключить слово «
прокурором,».
5. Часть одиннадцатую статьи 72 Закона Туркменистана «
О суде»,
принятого 15 августа 2009 года (в редакции Закона Туркменистана, принятого 8
ноября 2014 года) (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2014 г., № 4, ст. 135; 2015
г., № 1, ст. 22; 2016 г., № 1, ст. 61, № 3, ст. 117), после слов «
депутатом
Меджлиса Туркменистана» дополнить словами «
, на
должность Омбудсмена или его заместителя».
6. В Законе Туркменистана «
Об оперативно-розыскной деятельности»,
принятом 8 ноября 2014 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2014 г., № 4, ст.
137; 2016 г., № 1, ст. 67):
в части четвёртой статьи 13 после слов «
депутата Меджлиса
Туркменистана» дополнить словами «
Омбудсмена или его
заместителя»;
в пункте 7 статьи 22 после слов «
депутатами Меджлиса
Туркменистана,» дополнить словами «
Омбудсменом или
его заместителем,».
7. Пункт 2 части второй статьи 16 Закона Туркменистана «
О
судебно-экспертной деятельности», принятого 8 ноября 2014 года
(Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2014 г., № 4, ст. 138), после слов «
депутата
Меджлиса Туркменистана,» дополнить словами «
Омбудсмена
или его заместителя,».
8. Абзац второй части первой статьи 87 Закона Туркменистана «
О нотариате
и нотариальной деятельности», принятого 18 августа 2015 года (Ведомости
Меджлиса Туркменистана, 2015 г., № 3, ст. 96, № 4, ст. 126), после слов «
депутата
Меджлиса Туркменистана» дополнить словами «
Омбудсмена
или его заместителя,».
9. Статью 70 Закона Туркменистана «
О прокуратуре Туркменистана»,
принятого 15 августа 2009 года (в редакции Закона Туркменистана, принятого 21
ноября 2015 года) (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2015 г., № 4, ст. 139),
изложить в следующей редакции:
«
Статья 70.
Гарантии для работника прокуратуры, избранного депутатом Меджлиса Туркменистана,
на должность Омбудсмена или его заместителя или назначенного на должность
Президентом Туркменистана
1. Работнику прокуратуры, избранному депутатом Меджлиса Туркменистана, на
должность Омбудсмена или его заместителя или назначенному на должность актом
Президента Туркменистана, на период осуществления соответствующих полномочий
приостанавливается служба в органах прокуратуры.
По завершении исполнения полномочий избранному депутатом, на должность
Омбудсмена или его заместителя работнику прокуратуры по его желанию
предоставляется ранее занимаемая должность, а при отсутствии такой возможности -
другая равноценная должность.
2. Период исполнения соответствующих полномочий в связи с избранием работника
прокуратуры депутатом Меджлиса Туркменистана, на должность Омбудсмена или его
заместителя или его назначением на должность актом Президента Туркменистана
засчитывается в общий трудовой стаж и стаж, дающий право на присвоение
очередного классного чина.».
10. В названии и содержании статьи 24 Закона Туркменистана «
Об органах
адалат Туркменистана», принятого 18 июня 2016 года (Ведомости Меджлиса
Туркменистана, 2016 г., № 2, ст. 91), после слов «
депутатом
Меджлиса Туркменистана» дополнить словами «
, на
должность Омбудсмена или его заместителя».
II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.
г. Ашхабад, 20 марта 2017 года.
газета «Нейтральный Туркменистан» № 87-88 от 31 марта 2017 года
________________________________
* Перевод с государственного языка Туркменистана.
** Если вы обнаружили опечатки в тексте, сообщите об этом на адрес info@parahat.info и они будут немедленно исправлены.
