.:. Закон Туркменистана |
ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА
О внесении изменений и дополнений в Кодекс Туркменистана «О социальном
обеспечении»
| I. Внести в Кодекс Туркменистана «О социальном обеспечении», утверждённый Законом Туркменистана от 17 марта 2007 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2007 г., № 1, ст. 23; 2008 г., № 4, ст. 66; 2009 г., № 1, ст. 24; 2010 г., № 1, ст. 4, № 2, ст. 27), следующие изменения и дополнения: 1. В статье 17: часть четвёртую изложить в следующей редакции: «4. Пенсионные накопления по накопительной пенсионной системе хранятся на специальном счёте Министерства социального обеспечения Туркменистана, открытом в учреждении банка Туркменистана, и не включаются в расчёт обязательных резервов банка, хранящихся на счетах Центрального банка Туркменистана.»; часть пятую изложить в следующей редакции: «5. Учреждение банка обслуживает специальный счёт Министерства социального обеспечения Туркменистана и осуществляет все денежные операции по движению пенсионных накоплений.». 2. Часть вторую статьи 19 изложить в следующей редакции: «2. Министерство социального обеспечения Туркменистана, органы социального обеспечения, учреждения банков гарантируют тайну пенсионных накоплений.». 3. Статью 20 изложить в следующей редакции: «Статья 20. Управление, размещение и инвестирование пенсионных накоплений 1. Управление пенсионными накоплениями и их размещение осуществляются Министерством социального обеспечения Туркменистана в соответствии с порядком, утверждённым Кабинетом Министров Туркменистана. 2. Пенсионные накопления размещаются в депозиты банков, а также в установленном порядке - через продажу на межбанковских аукционах, проводимых Центральным банком Туркменистана. 3. Инвестирование пенсионных накоплений осуществляется учреждениями банков. 4. Средства пенсионных накоплений не могут являться предметом залога или иного обеспечения обязательств их собственника, а также других участников процесса управления ими и их размещения.». 4. В статье 21: часть вторую изложить в следующей редакции: «2. На суммы пенсионных накоплений, зачисленных на лицевые пенсионные счета граждан, начисляется доход, исчисленный Министерством социального обеспечения Туркменистана исходя из суммы дохода, получаемого ежегодно от размещения пенсионных накоплений.»; часть четвёртую исключить. 5. Часть четвёртую статьи 24 изложить в следующей редакции: «4. В стаж работы для назначения трудовой пенсии засчитывается период трудовой и иной общественно полезной деятельности до дня назначения трудовой пенсии. В стаж работы после назначения трудовой пенсии гражданам, указанным в пунктах 2-8 части первой статьи 23 настоящего Кодекса, засчитывается период трудовой и иной общественно полезной деятельности до дня достижения ими возраста, указанного в пункте 1 части первой статьи 23 настоящего Кодекса.». 6. Пункт «а» части второй статьи 40 изложить в следующей редакции: «а) представления гражданами для исчисления размера пенсии дополнительных сведений о стаже работы или о заработной плате;». 7. Часть первую статьи 48 изложить в следующей редакции: «1. В случае смерти пенсионера неполученная сумма трудовой пенсии за предыдущий период и месяц смерти в полном объёме выплачивается одному из совершеннолетних членов семьи, а при их отсутствии - лицу, совершившему похоронный обряд.». 8. Статью 49 изложить в следующей редакции: «Статья 49. Единовременная выплата пенсионных накоплений Единовременная выплата пенсионных накоплений может производиться в следующих случаях: 1) по достижении пенсионного возраста; 2) при признании застрахованного лица инвалидом I или II группы; 3) в исключительных случаях - на основе решения Центральной Комиссии по назначению пенсий Министерства социального обеспечения Туркменистана.». 9. В статье 179: пункт 2 части первой изложить в следующей редакции: «2) размещённых средств и доходов по ним;»; часть вторую изложить в следующей редакции: «2. Учреждения банков ежемесячно представляют отчёт в Министерство социального обеспечения Туркменистана об остатках средств пенсионных накоплений, размещённых на депозитных счетах, и начисляемых на них доходах.». 10. В статье 184: часть вторую исключить; части третью и четвёртую считать соответственно частями второй и третьей. II. Настоящий Закон вступает в силу сo дня официального опубликования. Президент Туркменистана Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ. г. Ашхабад, 26 ноября 2010 года Перевод с государственного языка Туркменистана. |