.:. Закон Туркменистана
ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА
О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты
Туркменистана
| Внести изменения и дополнения в следующие законодательные акты Туркменистана: I. В Уголовном кодексе Туркменистана, утверждённом Законом Туркменистана от 12 июня 1997 года, который был утверждён в новой редакции с внесёнными изменениями и дополнениями Законом Туркменистана от 10 мая 2010 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2010 г., № 2, ст. 28): 1. В статье 47: часть пятую изложить в следующей редакции: «(5) В случае умышленного уклонения от уплаты штрафа, назначенного судом в качестве основного наказания, штраф может быть заменён судом видами наказания, указанными в соответствующей статье или соответствующей части статьи Особенной части настоящего Кодекса.»; часть шестую исключить, а часть седьмую считать частью шестой. 2. В статье 81: после части третьей дополнить частью четвёртой следующего содержания: «(4) Если лицо, отбывшее наказание, до истечения срока погашения судимости совершит новое преступление, то оно считается осуждённым за два преступления до истечения срока погашения судимости за более тяжкое из них, срок погашения судимости за оба преступления исчисляется по отбытии наказания (основного и дополнительного) по последнему преступлению.»; часть четвёртую считать частью пятой. 3. Часть первую статьи 228 изложить в следующей редакции: «(1) Aldamak ya-da ynamy hyyanatly peydalanmak yoly bilen basga birinin emlagini eyelane ya-da sol emlage bolan hukugy alana, yagny kezzapcylyk edene, zahmete hak tolemegin ortaca aylyk mocberinin otuzysyndan altmysysyna cenli bolan mocberde jerime salynyar ya-da iki yyla cenli duzedis islerinde isletmek ya-da iki yyla cenli azatlykdan mahrum etmek jezasy berilyar.». 4. Статью 244 изложить в следующей редакции: «244 madda. Kreditorlyk bergini uzmekden zannyyamanlyk bilen boyun gacyrylmagy Degisli kazyyet cazgudi kanuny guyje gireninden sonra, guramanyn yolbascysy, hususy telekeci ya-da rayat tarapyndan uly mocberdaki kreditorlyk bergini uzmekden ya-da gymmatly kagyzlary tolemekden zannyyamanlyk bilen boyun gacyrylanlygy ucin, zahmete hak tolemegin ortaca aylyk mocberinin yigrimi basisinden yetmis basisine cenli bolan mocberde jerime salynyar ya-da iki yyla cenli duzedis islerinde isletmek jezasy berilyar. Bellik Uly mocberdaki kreditorlyk bergi diylip hususy telekecinin ya-da rayatyn zahmete hak tolemegin ortaca aylyk mocberinin yuzusinden yokary bolan mocberdaki bergisi, guramanynky bolsa zahmete hak tolemegin ortaca aylyk mocberinin iki yuzusinden yokary bolan mocberdaki bergisi hasap edilyar.». 5. Часть первую статьи 287 изложить в следующей редакции: «(1) Незаконное приобретение, сбыт, хранение, провоз, пересылка или ношение огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ или взрывных устройств (за исключением гладкоствольного охотничьего ружья и боеприпасов к нему), наказываются лишением свободы на срок до пяти лет.». II. В статье 3 Закона Туркменистана «Об учреждении памятной юбилейной медали Туркменистана «Turkmenistanyn garassyzlygynyn 10 yyllyk bayramynyn hormatyna harby yorise gatnasyja», принятого 15 октября 2001 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2001 г., № 3-4, ст. 39), слово «описание» заменить словом «описания», а после слов «Turkmenistanyn garassyzlygynyn 10 yyllyk bayramynyn hormatyna harby yorise gatnasyja» дополнить словами «и планки к ней (прилагаются)». III. В статье 3 Закона Туркменистана «Об учреждении памятной медали Туркменистана «Turkmenistanyn Garassyzlygynyn 15 yyllygyna bagyslanyp gecirilen dabaraly harby yorise gatnasyja», принятого 2 октября 2006 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2006 г., № 4, ст. 15), слово «Описание» заменить словом «описания», а после слов «Turkmenistanyn Garassyzlygynyn 15 yyllygyna bagyslanyp gecirilen dabaraly harby yorise gatnasyja» дополнить словами «и планки к ней (прилагаются)». IV. Настоящий Закон вступает в силу с 1 декабря 2010 года. Президент Туркменистана Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ. г. Ашхабад, 26 ноября 2010 года Перевод с государственного языка Туркменистана.
ОПИСАНИЕ
планки памятной юбилейной медали Туркменистана «Turkmenistanyn garassyzlygynyn 10 yyllyk bayramynyn hormatyna harby yorise gatnasyja» Основа планки памятной юбилейной медали Туркменистана «Turkmenistanyn garassyzlygynyn 10 yyllyk bayramynyn hormatyna harby yorise gatnasyja» выполнена из шёлковой ткани красного цвета, из центра планки в четыре стороны расходятся полоски в виде лучей, в две стороны - оливковые ветви золотого цвета, являющиеся символом мира, внутри размещается изображение Арки Независимости и надпись «Х yyl». Планка имеет окаймление жёлтого и коричневого цветов. ОПИСАНИЕ
планки памятной медали Туркменистана «Turkmenistanyn Garassyzlygynyn 15 yyllygyna bagyslanyp gecirilen dabaraly harby yorise gatnasyja» Основа планки памятной медали Туркменистана «Turkmenistanyn Garassyzlygynyn 15 yyllygyna bagyslanyp gecirilen dabaraly harby yorise gatnasyja» выполнена из шёлковой ткани зелёного цвета, из центра планки в две стороны расходятся оливковые ветви золотого цвета, являющиеся символом мира, внутри размещается изображение Арки Независимости и надпись «ХV yyl». Планка имеет окаймление жёлтого и коричневого цветов. |