ЗАКОНЫ И КОДЕКСЫ

 Новая страница 1
.:. Закон Туркменистана
ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О внесении изменений в Налоговый кодекс Туркменистана

I. Внести в Налоговый кодекс Туркменистана, принятый Халк Маслахаты Туркменистана 25 октября 2005 года (Turkmenistanyn XVI Halk Maslahatynyn resmi namalarynyn yygyndysy, 2005 y., HM-80,81; Turkmenistanyn Halk Maslahatynyn resmi namalarynyn yygyndysy, 2008 y., HM-96; Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2005 г., № 3-4, ст. 37; 2006 г., № 3, ст. 12; 2007 г., № 1, ст.ст. 20 и 24, № 2, ст. 48; 2008 г., № 1, ст. 7, № 3, ст. 41; 2009 г., № 2, ст. 41, № 3, ст. 45; 2010 г., № 1, ст. 19, № 2, ст. 34, № 3, ст. 64; 2011 г., № 1, ст.ст. 5 и 24), следующие изменения:

1. Часть третью статьи 35 изложить в следующей редакции:

«3. Корректировка налоговой базы производится при получении манатного покрытия в случаях, когда ранее налоговая база была уменьшена на сумму денежных средств, подлежащих перечислению в Валютный резерв Правительства Туркменистана, или эта сумма средств, подлежащая перечислению, относилась к товарам (работам, услугам), освобождаемым от налога, или в отношении которых применяется нулевая ставка налога на добавленную стоимость».

2. Часть четырнадцатую статьи 101 изложить в следующей редакции:

«14. Налоговая база отчётного периода подлежит уменьшению на сумму денежных средств, подлежащих перечислению в Валютный резерв Правительства Туркменистана в этом же отчётном периоде».

3. Абзац четвертый части четвёртой статьи 108 исключить.

4. Часть третью статьи 111 изложить в следующей редакции:

«3. Лица, указанные в части первой настоящей статьи (за исключением лиц, указанных в части пятой настоящей статьи), осуществляют уплату в Государственный бюджет Туркменистана налога на добавленную стоимость, исчисленного в соответствии с представляемой налоговой декларацией, не позднее 25 числа месяца, следующего за отчётным периодом».

5. Часть двенадцатую статьи 117 изложить в следующей редакции:

«12. Налоговая база, исчисляемая в соответствии с настоящей статьёй, уменьшается на сумму средств, подлежащих перечислению в Валютный резерв Правительства Туркменистана.».

6. Часть десятую статьи 131 изложить в следующей редакции:

«10. Налоговая база, исчисляемая в соответствии с настоящей статьёй, уменьшается на сумму средств, подлежащих перечислению в Валютный резерв Правительства Туркменистана».

7. Абзац тринадцатый части второй статьи 154 изложить в следующей редакции:

«Из валового дохода исключаются средства, подлежащие перечислению в Валютный резерв Правительства Туркменистана».

8. Часть девятую статьи 169 изложить в следующей редакции:

«9. Средства, подлежащие перечислению в Валютный резерв Правительства Туркменистана, принимаются в качестве вычетов в том отчётном (налоговом) периоде, в котором они подлежат перечислению».

9. Абзац четвёртый части второй статьи 174 изложить в следующей редакции:

«для второго и третьего месяцев квартала - в сумме, равной 1/3 от фактической суммы налога, исчисленного за истекший отчётный период, уменьшенной на сумму налога за предшествующий ему отчетный период этого года, и с учётом статьи 39 настоящего Кодекса».

10. Абзац второй части первой статьи 175 изложить в следующей редакции:

«в виде авансовых платежей - 25 числа каждого месяца налогового года».

II. Настоящий Закон вступает в силу с 1 июля 2011 года.

Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.


Перевод с государственного языка Туркменистана.