ЗАКОНЫ И КОДЕКСЫ

 Новая страница 1
.:. Закон Туркменистана
ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О внесении изменений и дополнений в Налоговый кодекс Туркменистана

I. Внести в Налоговый кодекс Туркменистана, принятый Халк Маслахаты Туркменистана 25 октября 2005 года (Turkmenistanyn XVI Halk Maslahatynyn resmi namalarynyn sygyndysy, 2005 y., HM-80,81; Turkmenistanyn Halk Maslahatynyn resmi namalarynyn sygyndysy, 2008 y. HM-96; Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2005 г., №3-4, ст. 37; 2006 г., №3, ст. 12; 2007 г., №1, ст.ст. 20 и 24, №2, ст. 48; 2008 г., №1, ст. 7, №3, ст. 41; 2009 г., №2, ст. 41, №3, ст. 45; 2010 г., №1, ст. 19, №2, ст. 34, №3, ст. 64; 2011 г., №1, ст.ст. 5 и 24, №2, ст. 45), следующие изменения и дополнения:

1. Часть первую статьи 36 изложить в следующей редакции:

«1. Для целей налогообложения принимается цена товаров, работ, услуг, применённая сторонами сделки. Предполагается, что эта цена является рыночной ценой, пока не доказано обратное.

В случаях, когда имеется официальная информация о реальных рыночных ценах, применяются цены по тому региону, где осуществлена сделка.».

2. Часть вторую статьи 70 дополнить абзацем следующего содержания:

«В случаях, установленных частью шестой статьи 180 настоящего Кодекса, пени начисляются за каждый календарный день просрочки до даты утверждения соответствующим налоговым органом документов, являющихся основанием для неудержания налога из источника выплат.».

3. Абзац пятый части второй статьи 138 изложить в следующей редакции:

«При эксплуатации объекта строительства, не введённого в строй в установленном порядке либо не принятого на учёт в качестве основных средств, обязанность по уплате налога в отношении данного объекта налогообложения возлагается на заказчика.».

4. Часть четвёртую статьи 139 исключить.

5. Часть четвёртую статьи 175 изложить в следующей редакции:

«4. Лица, выступающие в качестве налоговых агентов, осуществляют уплату удержанных сумм налога на доходы в Государственный бюджет Туркменистана в срок, установленный для удержания налога в соответствии с частью первой статьи 180 настоящего Кодекса. При выплатах, производимых за рубежом, уплата удержанных сумм налога осуществляется в 15-дневный срок со дня, установленного для удержания налога.».

6. Часть четвёртую статьи 180 изложить в следующей редакции:

«4. Уплата налога производится за счёт средств налогового агента с последующим удержанием из средств, подлежащих выплате налогоплательщику в том случае, когда выплата дохода производится позднее последнего числа месяца, в котором доход считается полученным в соответствии со статьёй 168 настоящего Кодекса. В этом случае исчисление налога производится на дату получения дохода, а по долгосрочным контрактам - на последнее число месяца, в котором выполнены работы, оказаны услуги. Уплата налога (в том числе при выплатах, производимых за рубежом) производится в срок не позднее 15 дней после окончания такого месяца.».

II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.


Перевод с государственного языка Туркменистана.