.:. Закон Туркменистана |
ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА
О внесении изменения и дополнения в Закон Туркменистана «О статусе и
социальной защите военнослужащих и членов их семей»
| I. Внести в статью 12 Закона Туркменистана «О статусе и социальной защите военнослужащих и членов их семей», принятый Меджлисом Туркменистана 30 августа 2009 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2009 г., №3, ст. 63), следующие изменение и дополнение: дополнить частью пятой следующего содержания: «5. За военнослужащими, назначенными актами Президента Туркменистана на невоинскую должность в органы государственной власти или управления, в международные организации в соответствии с международными договорами Туркменистана, а равно избранными в установленном порядке в органы государственной власти или на руководящую должность в общественных объединениях и переведенными на работу в них, сохраняются оклады по воинскому званию, правовые и социальные гарантии, предусмотренные законодательством Туркменистана для военнослужащих, и эти гарантии обеспечиваются по месту их работы. По окончании срока исполнения полномочий в должностях, указанных в части первой настоящей статьи, военнослужащий вправе продолжить военную службу в ранее занимаемой должности или досрочно уволиться с военной службы.»; части пятую и шестую соответственно считать частями шестой и седьмой. II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования. Президент Туркменистана Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ. Перевод с государственного языка Туркменистана. |