ЗАКОНЫ И КОДЕКСЫ

2017-12-09 ● ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О внесении дополнений и изменений в некоторые законодательные акты Туркменистана


ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА

О внесении дополнений и изменений в некоторые законодательные акты Туркменистана*

I. Внести дополнения и изменения в следующие законодательные акты Туркменистана:

1. В
Кодексе торгового мореплавания Туркменистана, утверждённом Законом Туркменистана от 23 октября 2008 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2008 г., № 4, ст. 54; 2014 г., № 1, ст. 49; 2016 г., № 1, ст. 13):

после пункта 17 статьи 1 дополнить пунктом следующего содержания:

«
17¹) национальный морской перевозчик – юридическое лицо, установленное Кабинетом Министров Туркменистана, осуществляющее услуги по морской перевозке грузов, пассажиров, багажа и почты;»;

в содержании статьи 6 слова «
государственным органом управления» и «государственными органами управления» заменить соответственно словами «центральным органом исполнительной власти» и «центральными органами исполнительной власти»;

в части второй статьи 17 и пункте 1 части третьей статьи 33 слова «
государственным органом управления», «государственном органе управления» заменить соответственно словами «центральным органом исполнительной власти», «центральном органе исполнительной власти»;

после статьи 6 дополнить статьёй следующего содержания:

«
Статья 6¹. Национальный морской перевозчик

1. Национальный морской перевозчик осуществляет услуги по перевозке грузов, пассажиров, багажа и почты, в том числе нефти и нефтепродуктов, специальных грузов, и участвует в осуществлении международных договоров, заключаемых по торговому мореплаванию.

2. Национальному морскому перевозчику предоставляются преимущества по входу и выходу в морские торговые порты и портовые точки Туркменистана, а также в соответствии с законодательством Туркменистана он пользуется льготами по портовым сборам в морских торговых портах и портовых точках Туркменистана.

3. Положение о национальном морском перевозчике утверждается Кабинетом Министров Туркменистана;
»;

в пункте 2 части четвёртой статьи 71 исключить слово «
и управления»;

часть вторую статьи 73 изложить в следующей редакции:

«
2. Размер портовых сборов устанавливается уполномоченным органом в области водного транспорта.».

2. В части второй статьи 25
Закона Туркменистана «О долевом строительстве жилых домов и иных объектов недвижимости», принятого 31 марта 2012 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2012 г., № 1, ст. 40; 2014 г., № 2 , ст. 84, № 4, ст. 148; 2015 г., № 3, ст. 110; 2017 г., № 1, ст. 35, № 4, ст. 147), исключить слова «и выдаётся свидетельство, подтверждающее указанное право собственности».

II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.


Президент Туркменистана
Гурбангулы БЕРДЫМУХАМЕДОВ.

г. Ашхабад, 25 ноября 2017 года.
газета «Нейтральный Туркменистан» № 332-333 от 9 декабря 2017 года
* Перевод с государственного языка Туркменистана.
** Если вы обнаружили опечатки в тексте, сообщите об этом на адрес parahat.info@gmail.com и они будут немедленно исправлены.